ЗАХТЕВИ - превод на Енглеском

• requirements
• demands
• requests
• claims
• applications
• complaints
• demand
• requirement
• request
• demanding
• claim

Примери коришћења Захтеви на Српском и њихови преводи на Енглески

Захтеви нових стандарда.
Claims of the new standards.

Посебни захтеви могу бити прилагођени!
Special requests can be accommodated!

Прекомерни захтеви других.
Excessive demands from others.

Захтеви за сорте краставаца у стакленицима.
Requirements for greenhouse cucumber varieties.

Примљени захтеви се након завођења прослеђују надлежним инспекцијским службама на поступање.
Upon registration, received applications are forwarded to authorised inspection services, to be processed and resolved.

Наши захтеви остају исти.
Our complaints stay the same.

Захтеви нових стандарда.
Request for new standards.

Захтеви расту, то је сигурно.
Demand is increasing, that is for sure.

Захтеви се праве у реалном времену.
The requests are made in real time.

Функција: различити захтеви у облику торбе.
Function: different bag shape requirement.

Захтеви великих породица за Владу.
The demands of large families to the Government.

Сви горе наведени захтеви су само наша препорука.
All the above statements are just his own claims.

ПредыдущаяУслови коришћења и захтеви за ручне алате.
PreviousTerms of use and requirements for hand tools.

Захтеви се подносе до 15. марта.
Applications being taken until March 15.

Исти захтеви од партнера.
Of complaints by the same partners.

Захтеви за неодређену количину дивизије опште место.
Request for an undetermined amount of division commonplace.

Захтеви за здравствене услуге.
Demand for Healthcare Services.

Захтеви за навод/ Edmund Spenser.
Requests for quotation/Edmund Spenser.

Посебни захтеви се може преговарати.
Special demands can be negotiated.

Али захтеви за сателитом ће бити донекле прецењени.
But the requirements for the satellite will be somewhat overstated.