Примери коришћења Зашто желиш на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зашто желиш да знаш та срања?
Желим знати зашто желиш развод.
I Знам зашто желиш моје око.
I know why you want my eye.Ако имаш среће да га удариш у први ударац, зашто желиш да наставиш тестирање воде?
If you're lucky to hit it bullseye in the first shot, why would you want to keep testing the waters?Не разумем зашто желиш да заузимају простор на чврстом диску али ако плаћамо сервер да га држим за вас и ви можете у свако доба гледати.
I do not understand why you want to occupy the space on your hard drive anyway if we pay a server to hold it for Знам зашто желиш да их заштитиш, али стално се искрадају да причају.
And I know why you want to protect them, but they're sneaking off all the time to talk.Запамти: Твоје право укључује да не мораш да кажеш зашто желиш информације, нити да одговориш на питања о разлогу твог захтева за информацијом,
Remember: There is also no need to say why you want the information, nor to answer questions about the reason for askingZašto želiš Malkolma Merlina mrtvog?
Zašto želiš da ja živim s vama?
Why would you want me living with Zašto želiš da radiš za mene?
Why do you want to work for me?Zašto želiš da razgovaramo o tome, miledi?
Why would you want to discuss it, milady?Zašto želiš da te obese?
Why do you want them to hang Zašto želiš da mi natovariš probleme?
Why do you wish trouble me for?Onda zašto želiš da jedeš tamo?
Then why would you want to eat there?Zašto želiš biti Killjoy?
Why do you want to be a Killjoy?Zašto želiš da prisustvuješ konferenciji?
Why do you wish to attend the conference?Zašto želiš da je povrediš?
Why would you want to hurt her?Zašto želiš da budem ovde, majko?
Why do you want me to be here, Mother?Zašto želiš da se pridružiš Anđeli timu?
Why do you wish to join Euro-Med team?Zašto želiš da živiš ovde?
Why would you want to live here?
