САМО ЖЕЛИШ - превод на Енглеском

you just want
samo želiš
само желите
једноставно желите
samo hoćeš
samo poželite
само хоћеш
samo zelis
just wanna
samo želiš
samo želim
samo zelim
samo sam hteo
само хоћу
jednostavno želim

Примери коришћења Само желиш на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ти само желиш да прескочите поштен, напоран рад.
You just want to skip honest, hard work.
Умеш ли и знаш ли, или само желиш.
Do you even know, or do you just wander.
Могао би помислити да га само желиш ријешити.
You may find that you just want to eat them plain.
Само желиш да се уверите да сте још увек вруће
You just want to reassure yourself that you're still hot stuff
видео сам све- поготово када си млад, само желиш више.”.
I had seen everything- especially when you're young, you just want more.”.
ризикујући мој живот, и сада само желиш да оде?
risked my life looking for her, and now you just want her to leave?
Само желиш да заборавим да бих се усредсредила на Марсела, и да будем твој добар мали шпијун.
You just want me to forget this so I can be focused on Marcel, so I will be a good, little spy for you..
Ne, ne, samo želiš da budeš voljena.
No, no, you just want to be loved.
Ako samo želiš da pustiš.
Or if you just want to let.
Samo želiš da ga kazniš.
You just want to punish him--.
Samo želiš novac!
You just want money!
Samo želiš da bol prestane.
You just want the pain to stop.
Samo želiš vožnju do Apomatoksa.
You just want a ride to Appomattox.
Samo želiš da te dovede do Lex-a.
You just want him to lead you to lex.
Samo želiš da budu strastveni.
You just want them to be passionate.
Samo želiš novac.
You just want the money.
Samo želiš da me iskoristiš kao i svi drugi?
You just want to use me like everybody else?
Samo želiš moju sobu!
You just want my room!
Samo želiš da se izviniš.
You just want to apologize.
Samo želiš da ga mi ubijemo sada.
You just want for us to kill him now.
Резултате: 41, Време: 0.0352

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески