ЗА ОСИГУРАЊЕ ДЕПОЗИТА - превод на Енглеском

• for deposit insurance

Примери коришћења За осигурање депозита на Српском и њихови преводи на Енглески

институционалног капацитета Агенције за осигурање депозита како би јој се омогућило да обавља послове у домену осигурања депозита
institutional capacity of the Deposit Insurance Agency, so as to enable it to meet its deposit insurance and bank resolution obligations

Приједлог позива на стварање фонда за осигурање депозита који би се стварао током идућих 10 година, а био би величине око 1% свих европских штедних рачуна, значи негдје око 100 милијарди евра.
The proposal calls for the creation of a deposit insurance fund to be developed over the period of 10 years whose size would be the equivalent of 1 percent of all European savings accounts-- or roughly €100 billion.

Агенција динарска средства фонда за осигурање депозита, на основу одлуке Управног одбора,
The Agency invests the RSD assets of the Deposit Insurance Fund, based on decisions of the Managing Board,

укључујући развојних агенција и Агенције за осигурање депозита.
including the development agencies and the Deposit Insurance Agency.

ово ће обезбедити да Фонд за осигурање депозита располаже средствима неопходним за осигурање депозита и решавање банака у складу са законским обавезама.
this will ensure that the Deposit Insurance Fund has the resources to meet its legally mandated deposit insurance and bank resolution functions.

Агенција за осигурање депозита, санацију, стечај
The Agency for Deposit Insurance, Rehabilitation, Bankruptcy

Д. Читај миАгенција за осигурање депозита, санацију, стечај
the Council of the Agency for Deposit Insurance, Rehabilitation, Bankruptcy

Поред основне надлежности као институције одговорне за осигурање депозита и накнаду осигураних депонената, Агенција, такође наступа
In addition to the DIA's main responsibility as the institution responsible for deposit insurance and reimbursement of insured depositors,

Više informacija možete pronaći na web sajtu Agencije za osiguranje depozita.
More information can be found on the web site of the Agency for deposit insurance.

Na prodaju hotel Investbanke Agencija za osiguranje depozita Srbije objavila je tender za prodaju hotela" Investbanka" na Kopaoniku po početnoj ceni od 594 milona dinara.
KOMENTARI(0) Agency for Deposit Insurance of Serbia(AOD) announced for the second time tender for the sale of hotel Investbanka at Kopaonik, at the initial price of six million Euros.

Novi tender za hotel Investbanka na Kopaoniku Agencija za osiguranje depozita Srbije objavila je po drugi put tender za prodaju hotela Investbanka na Kopaoniku,
(3.3%) New tender for the hotel on Kopaonik Investbanka Agency for Deposit Insurance of Serbia(AOD) announced for the second time tender for the sale of hotel Investbanka at Kopaonik,

ЦД издати банци су осигурани од стране Федералне корпорације за осигурање депозита.
CDs available through banks are guaranteed by the Federal Deposit Insurance Corporation.

Ако Агенција за осигурање депозита не осигурава Вашу банку,
If the Federal Deposit Insurance Corp. doesn't cover your bank,

За разлику од обичних банковних рачуна, Савезна корпорација за осигурање депозита не штити сефове.
Unlike regular bank accounts, the Federal Deposit Insurance Corporation does not protect safe deposit boxes.

Првобитно је основана 20. 12. 1989. Законом о Агенцији Федерације за осигурање депозита и санацију банака.
It was originally founded on the 20th of December 1989 by the Law on the Federative Deposit Insurance and Bank Rehabilitation Agency.

новац који ставите у кутију не штити Федерална корпорација за осигурање депозита.
too that cash in a safe deposit box isn't protected by the Federal Deposit Insurance Corporation.

Федерална корпорација за осигурање депозита осигурава 250. 000$ покрића за сваког власника рачуна у свакој банци чланици;
The Federal Deposit Insurance Corporation provides $250,000 of coverage for each account owner at every member bank;

Штедни рачуни не плаћају много камате, али ваш новац је осигуран од стране Федералне корпорације за осигурање депозита.
Savings accounts don't pay much interest, but your money is insured by the Federal Deposit Insurance Corporation.

Савезна корпорација за осигурање депозита покрива само депозитне рачуне,
The Federal Deposit Insurance Corporation only covers deposit accounts,

Федерална корпорација за осигурање депозита, или ФДИЦ, основана 1933.
The Federal Deposit Insurance Corporation, or FDIC, created in 1933,