ЗНАЧАЈНЕ ЦИФРЕ - превод на Енглеском

• significant digits
• significant figures

Примери коришћења Значајне цифре на Српском и њихови преводи на Енглески

било је тешко одредити вредности за више од две значајне цифре.
it was difficult to specify the values to more than two significant digits.

Али мислим да када погледате овамо, има много више смисла зашто имате само три значајне цифре.
But I think when you look over here it makes a lot more sense why you only have three significant figures.

игноришу најмање значајне цифре.
tend to ignore the least significant digits.

засновано на истој идеји имамо 5 и 2- цифре које нису нуле биће значајне цифре.
same idea we have the five and the two- the non zero digits are going to be significant figures.

Тако да у овој ситуацији овде имам 3 значајне цифре, и овде имам 3 значајне цифре.
So in this situation I have 3 significant figures here, and over here I have 3 significant figures.

значи да ја могу имати само 2 значајне цифре у производу.
I can have only have 2 significant figures in my product.

морам да заокружим ово на 3 значајне цифре.
I have to round this to 3 significant figures.

не заокружујте значајне цифре док не завршите израчунавање.
don't round the significant figures until you are done with the calculation.

нађемо колико плочица стаје на под купатила, тако да сада на сцену ступају значајне цифре.
onto this bathroom floor, now the significant figures come into play.

Прецизни СМД отпорници се означавају с четвероцифреним кодом у коме су прве три цифре уједно и прве три значајне цифре вредности, а четврта цифра је степен броја 10.
Precision resistors are marked with a four-digit code, in which the first three digits are the significant figures and the fourth is the power of ten.

поред најмање значајне цифре.
next to the least significant digit.

са линијама испод или изнад последње значајне цифре, уместо тога исто то можете представити децималним зарезом у научном запису
with these bars below or above the high significant digit, instead you can represent it with a decimal in scientific notation

Сада је све како треба са значајним цифрама.
Now we're cool with the significant figures.

Па, уколико не бисте водили рачуна о значајним цифрама и прецизности, једноставно бисте их сабрали.
Well, if you didn't care about significant figures or precision, you would just add them up.

Пошто овде имамо број шест, заокружићемо тако да ако водите рачуна о значајним цифрама, ово ће бити 3, 7.
Cause we have a six right here, so we round up so if you care about significant figures, this is going to become a 3.7.

Увек можете да елиминишете- када се говори о значајним цифрама- нуле на почетним местима.
So you can always rule out- when you're thinking about significant figures- the leading zero's.

Пораст температуре, понекад значајне цифре;
Temperature rise, sometimes significant digits;

Апроксимативне вредности( до три значајне цифре).
Approximate values(to three significant digits).

Тако да овде оба имају по 3 значајне цифре.
So over here both of these have 3 significant figures.

овде могу бити само две значајне цифре.".
this can only have two significant figures.".