ИЗГРАДЊА МИШИЋА - превод на Енглеском

• muscle building
• build muscle

Примери коришћења Изградња мишића на Српском и њихови преводи на Енглески

Са отварања више теретане, Изградња мишића је постао популаран у последњих неколико година.
With more and more gyms opening, building muscle has become more popular over the past few years.

У борби с ушима, будите опрезни- изградња мишића са вањске стране бутине визуално повећава само волумен бедра.
In the fight with the ears, be careful- building muscle from the outside of the thigh visually only increases the volume of the thigh.

Ово је нарочито охрабрујуће, јер изградња мишића када старамо постаје све теже,
This is especially encouraging as building muscle as we age becomes more difficult,

Слажем се са свим наведеним да је изградња мишића најбољи начин да овај циљ постигнемо дугорочно.
I agree with all of the above that building muscle is the best way to attain this goal long-term.

Али када је у питању изградња мишића, ударање у треадмилл неће вам много помоћи.
But when it comes to building muscle, hitting the treadmill won't help you much.

донијети пуно стрпљења, јер изградња мишића траје заувијек.
bring a lot of patience with you, because building muscle takes time.

морате донијети много стрпљења, јер изградња мишића траје заувијек.
you have to have a lot of patience, because building muscle takes forever.

Изградња мишића на здрав начин издваја се веома добро овде
The muscle building in a healthy way stands out here excellently

продубљивање гласа и изградња мишића представљају рад тестостеронског хормона.
deepening of voice and building of muscles is all the work of testosterone hormone.

Изгледа помало апсурдно у почетку када је у питању изградња мишића, али ако погледате тренутно стање знања о овој компоненти,
It seems a bit absurd at the beginning when it comes to building muscle, but if you take a look at the current state of knowledge of this component,

У почетку се чини помало смешним када је у питању изградња мишића, али ако погледате тренутно стање знања о овој компоненти,
At first it seems a bit funny when it comes to building muscle, but if you take a look at the current state of knowledge on this component,

Већину дана проводимо не тренирање, тако да је моје мишљење да најефикаснији начин губитка масноћа и изградња мишића јесте да се уверимо да се наш тренинг проводи на начин који осигурава да ћемо бити у оптималном хормонском стању до наредних 24 сата које ћемо" т у теретани.
We spend most of our day not training, so it is my opinion that the most effective way to lose fat and build muscle is to make sure that our training is spent in a manner that ensures we will be in an optimal hormonal state for the rest of the 24 hours that we aren't in the gym.

И у изградњу мишића и опоравка, као и кардиоваскуларни издржљивости.
Both in muscle building and recovery as well as cardiovascular endurance.

Као инсидер референца у изградњи мишића, употреба Dianabol је недавно доказана.
As an insider reference in muscle building, the use of Dianabol has recently been proven.

Може се изгубити масти, или изградњу мишића, али неко не претвори у други.
One can lose fat, or build muscle, but one doesn't turn into the other.

Ефекат изградње мишића може трајати до 3 месеца након тога, полако се смањује.
The muscle building effects can last for up to 3 months afterward, slowly diminishing.

Изградњу мишића са овим 6 седмица плана од 3 временом Мр.
Build muscle with this 6-week plan from 3-time Mr.

Побољшање изградње мишића побољшањем капацитета задржавања азота.
Enhancing muscle building by improving the nitrogen retention capacity.

Колико брзо тестостерона додаци изградњу мишића?
How fast do testosterone supplements build muscle?

Током изградње мишића треба да добијете бржу регенерацију.
During the muscle building process you should get a faster regeneration.