ИЗ ГОТОВО - превод на Енглеском

• from almost
• from nearly
• from virtually

Примери коришћења Из готово на Српском и њихови преводи на Енглески

Представници из готово 200 земаља света ће се у понедељак састати у Mаракешу,
Representatives from nearly 200 countries convened in Marrakesh, Morocco for two

Представници из готово 200 земаља света ће се у понедељак састати у Mаракешу,
Representatives from nearly 200 countries on Monday will convene in Marrakesh,

уз присуство бројних архивиста из готово свих архива у Србији.
in the presence of numerous archivists from nearly all the archives of Serbia.

су се, по њима,„ сви епископи из готово свих провинција Истока обраћали овоме Престолу( Цариграда)
according to them,“given that it was to this throne that all Bishops from nearly all the provinces of the East turned for the treatment of matters of faith

Tu se čuvaju semenke iz gotovo svih zemalja na svetu.
The seeds are sourced from almost every country in the world.

SFOR se u ovom trenutku sastoji od otprilike 12 hiljada vojnika iz gotovo trideset zemalja.
Currently SFOR consists of approximately 12,000 soldiers from almost 30 countries.

PDF Creator je besplatni alat za kreiranje PDF fajlova iz gotovo svake od Windows aplikacija.
PDFCreator: A free tool to create PDF files from nearly any Windows application.

odgovorna urednika iz gotovo svih medija u zemlji.
editors in chief from almost all media in Serbia.

Festival će prikazati 60 filmova iz gotovo 50 zemalja, na tri teme-“ Ženski film,”“ Čast” i“ Kratki ženski filmovi- Turska”.
The festival will screen 60 films from nearly 50 countries, with three themes--"Women's Cinema","Honour" and"Shorts by Women-- Turkey".

EADI predstavlja mrežu u kojoj se nalazi preko 150 institucionalnih članova iz gotovo cele Evrope.
EADI is a network with over 150 institutional members from almost all of Europe.

PDF Creator je besplatni alat za kreiranje PDF fajlova iz gotovo svake od Windows aplikacija.
PDF Creator PDFCreator is a free tool to create PDF files from nearly any Windows application.

Svetske akademije nauka i umetnosti iz gotovo svih evropskih zemalja
World Academy of Arts and Sciences from almost all European countries

Maj 2019. Bujanovac- Među pedesetak srednjoškolaca iz gotovo svih evropskih zemalja,
May 2019. Bujanovac- Among fifty secondary school students from almost all European countries,

Exit 2019 је позвао у госте музичаре из готово сваког жанра.
Exit 2019 invited musicians of almost every genre.

Они објашњавају специјалне нападе које помажу да изађе као победник из готово безизлазној ситуацији.
They explain the special attacks that help to emerge victorious from a nearly hopeless situation.

Хиндуси из готово свих крајева земље долазе да посете овај храм, посебно због његове јединствене архитектуре.
People from all over the country come to visit this temple especially because of its architectural beauty.

Као новинар репортер извештавала је у кризним ситуацијама из готово свих крајева Србије,
As a news reporter she reported on critical situations from almost all parts of Serbia

омогућава вам уживање у прелепим визуалима из готово било ког угла.
allow you to enjoy beautiful visuals from almost any angle.

Сваке године се одржавају по два оваква скупа, а на предстојећем учествоваће око 150 учесника из готово свих земаља чланица.
Two such meetings are held each year, and around 150 participants from almost all member countries will participate in the next meeting.

Чак и из готово КСНУМКС милиона активних корисника месечно( још увек велики број људи),
Even out of the nearly 1 million active users a month(still a large number of people),