ИЛЕГАЛНИХ ИМИГРАНАТА - превод на Енглеском

• illegal immigrants
• of illegal migrants
• undocumented immigrants
• illegal migrants
• illegal immigration

Примери коришћења Илегалних имиграната на Српском и њихови преводи на Енглески

Процењује се да се у САД налази око 12 милиона илегалних имиграната, углавном из Мексика
Today there are an estimated 11 million illegal immigrants in the US, the majority from Mexico

се у Сједињеним Државама сада налази популација од око 11 милиона илегалних имиграната.
the United States now hosts a population of around 11 million illegal immigrants.

Нико не зна колико тих људи заиста има, зато што се не зна тачан број илегалних имиграната.
These numbers cannot be tabulated exactly because no one knows for sure how many illegal immigrants there are.

аустријској војсци је све више помагала гранична полиција у контроли прилива илегалних имиграната преко аустријске границе.
the Austrian military have increasingly assisted the border police in controlling the influx of illegal immigrants through Austrian borders.

центар за депортацију и депортацију илегалних имиграната, тужан преокрет његовог првобитног циља.
deporting center for illegal immigrants, a sad reversal of its original purpose.

Са 11. 000 деце илегалних имиграната у притвору и још 250 њих који пристижу сваког дана,
And with 11,000 kids of illegal immigrants in custody and 250 more arriving every day,

Фиорина је рекао да ће подржати америчко држављанство за децу илегалних имиграната ако је дипломирао на колеџу
Fiorina has said that she would support American citizenship for children of illegal immigrants if they graduate from college

Борис Џонсон, предложио је регулисање статуса илегалних имиграната, што је идеја коју је он раније помињао док је био градоначелник Лондона.
Boris Johnson first called for an amnesty for illegal immigrants when he was campaigning to be Mayor of London.

Грчке власти верују да 90% илегалних имиграната у ЕУ улази кроз Грчку,
Greek authorities believe that 90% of illegal immigrants in the EU enter through Greece,

Грчке власти верују да 90% илегалних имиграната у ЕУ улази кроз Грчку,
Greek authorities believe that 90% of illegal immigrants in the EU enter through Greece,

Штавише, чињеница да турске власти не поштују услови потписаних споразума стварају неколико проблема током процедура предаје илегалних имиграната у пограничним подручјима.
Moreover, the fact that the Turkish authorities are not complying with the terms of the signed agreements is creating several problems during the procedures of surrender of the illegal immigrants in the border areas.

Трамп је раније тврдио да ће" милиони илегалних имиграната" бити депортовани из САД.
President Trump recently announced that millions of illegal immigrants would be deported from the United States.

несарадња турске стране, упркос постојању специфичних доказа у неколико случајева( тј. турски кријумчари илегалних имиграната које су грчке власти ухапсиле)[ 26].
side is also evident, despite the existence of specific proofs in several cases(i.e. Turkish smugglers of illegal immigrants arrested by Greek authorities).[27].

пошто већина илегалних имиграната долази из Грчке из те земље[ 24].
since the majority of the illegal immigrants are reaching Greece from that country.

Калифорнији Ћемо почети неку врсту грађанског рата Преко здравства илегалних имиграната.
California are about to start some kind of civil war over the healthcare of illegal immigrants.

несарадња турске стране, упркос постојању специфичних доказа у неколико случајева( тј. турски кријумчари илегалних имиграната које су грчке власти ухапсиле)[ 26].
side is also evident, despite the existence of specific proof in several cases(i.e. Turkish smugglers of illegal immigrants arrested by Greek authorities).

његове снаге бити" усмерене на идентификовање и брзо уклањање најопаснијих криминалних илегалних имиграната у Америци који измичу правди- као што Хилари Клинтон избегава правду, у реду?".
quickly removing the most dangerous criminal illegal immigrants in America who have evaded justice- just like Hillary Clinton has evaded justice, okay?'.

Представници за штампу Комисије рекли су да је од децембра број илегалних имиграната са Косова који неосновано траже азил у ЕУ порастао за 40 одсто,
The Commission added that the number of illegal migrants from Kosovo seeking asylum in the EU had gone up 40% since December,

Од децембра број илегалних имиграната с Косова који траже азил у ЕУ порастао је за 40 одсто,
The Commission added that the number of illegal migrants from Kosovo seeking asylum in the EU had gone up 40% since December,

његова супруга Мекинзи донирали су 33 милиона долара националној фондацији за стипендирање( TheDream. US) илегалних имиграната који су као деца дошли у САД
his wife, MacKenzie, donated $33 million to TheDream. US, a national scholarship fund for undocumented immigrants who were brought to the United States as children