ИЛИ ПОГОРШАТИ - превод на Енглеском

• or worsen
• or exacerbate
• or aggravate
• or deteriorate

Примери коришћења Или погоршати на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође, имајте на уму да многи лекови које траже одрасли преко 40 година могу узроковати или погоршати проблеме са сувим очима.
Also, keep in mind that many medications required by adults over age 40 may cause or worsen dry eyeproblems.

многи други спортови могу довести до болова у зглобовима или погоршати већ постојеће симптоме.
many other sports can lead to joint pain or exacerbate existing symptoms.

кофеина могу узроковати или погоршати анксиозност.
nicotine use can cause or worsen anxiety.

животни стресор може довести до рецидива или погоршати симптоме.
a life stressor could bring about a relapse or exacerbate symptoms.

мозе покренути или погоршати напад у неким астматичара.
can trigger or worsen an attack in some asthmatics.

Укоченост мишића због неактивности може изазвати бол у зглобу у телу или погоршати артритис.
Stiffness in muscles due to inactivity can cause pain in the joints in the body or worsen arthritis.

пробушите пубичне пустуле, јер ће то само узроковати бол или погоршати симптоме.
pick the pustules as it will only cause more pain or worsen the symptoms.

Једнако тако, немојте наставити с дозирањем без обавјештавања лијечника јер то може довести до додатних компликација или погоршати ваше стање.
Equally, don't continue with dosage without informing your medics as it might lead to more complications or worsen your condition.

У ствари, ХРТ може повећати ризик од суха очију жене или погоршати симптоме сувог ока.
In fact, HRT may increase a woman's risk of dry eyes or worsen dry eyes.

У ствари, ХРТ може повећати ризик од суха очију жене или погоршати симптоме сувог ока.
In fact, HRT may increase a woman's risk of dry eyes or worsen dry eye symptoms.

физички здравствени проблеми који могу изазвати или погоршати моју анксиозност?
physical health problems that could be causing or worsening my anxiety?

физички здравствени проблеми који могу изазвати или погоршати моју анксиозност?
physical health problems that could be causing or worsening the anxiety?

Ултраљубичасто зрачење може изазватипогоршање или погоршати свој ток болести,
Ultraviolet radiation can causeexacerbation or worsen its course of disease,

успоравају пробаву угљених хидрата, спречавајући шећер у крви који могу довести до дијабетеса типа 2 или погоршати штету коју је болест проузроковала болест истраживача.
down digestion of carbohydrates, preventing blood sugar spikes that can lead to type 2 diabetes or exacerbate damage done by the disease, researchers found.

би се спречити ове симптоме или погоршати постојеће болести.
prevent these symptoms or worsen existing diseases.

Међутим, снажна активност може изазвати или погоршати АФиб па пре почетка било ког програма за вежбање,
However, vigorous activity may trigger or aggravate AFib so before starting any kind of exercise program,

кратког века држава које доносе нове симптоме или погоршати симптоме болести старих.
short-lived state that bring new symptoms or worsen the symptoms of old diseases.

прекомјерна тежина може узроковати или погоршати компликације трудноће као што су прееклампсија
since excess weight can cause or aggravate pregnancy complications such as preeclampsia

мањи мотиви могу узроковати депресију или погоршати постојеће до суицидалних покушаја.
minor motives can cause depression or aggravate the existing until suicidal attempts.

урадите све врсте преусмеравања при претраживању Веба или погоршати веома доброг функционисања претраживача,
you do all sorts of redirections when searching the web or aggravate very good functioning of the browser,