ПОГОРШАТИ СИТУАЦИЈУ - превод на Енглеском

aggravate the situation
погоршати ситуацију
погоршавају ситуацију
worsen the situation
погоршати ситуацију
погоршавају ситуацију
exacerbate the situation
погоршати ситуацију
погоршавају ситуацију
отежати ситуацију
make the situation worse
worsen the condition
погоршати стање
погоршавају стање
погоршати ситуацију

Примери коришћења Погоршати ситуацију на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Немојте само-медицинирати- то може само погоршати ситуацију.
And do not self-medicate- this can aggravate the situation.
што ће само погоршати ситуацију.
which would only make the situation worse.
У најгорем случају то ће погоршати ситуацију.
In the worst case, they will worsen the situation.
Штавише, интервенција такође може погоршати ситуацију.
Moreover, the intervention may also aggravate the situation.
Нестакни спавање ван кревета такође може погоршати ситуацију.
Diet programs do not help BED and may even make the situation worse.
Важно је запамтити да злоупотреба копиле може погоршати ситуацију.
It is imperative to keep in mind that unnecessary postponement can worsen the situation.
независне мјере могу погоршати ситуацију.
as independent measures may aggravate the situation.
У овом случају наставак часова само ће погоршати ситуацију.
In this case, the continuation of the lessons will only aggravate the situation.
Посебно контраиндикована јакне оверсаиз пуних даме које ће само погоршати ситуацију са тежином.
Especially contraindicated jackets oversayz full ladies that will only aggravate the situation with the weight.
димљена меса само ће погоршати ситуацију.
smoked meats will only aggravate the situation.
само ће погоршати ситуацију.
it will only aggravate the situation.
То може значајно погоршати ситуацију.
This can significantly aggravate the situation.
Одећа може погоршати ситуацију: уске куполе, фармерке, панталоне.
Clothes can aggravate a situation: narrow swimming trunks, jeans, trousers.
Истовремено, погрешно организовано радно место може погоршати ситуацију.
At the same time also incorrectly organized workplace can aggravate a situation.
то ће погоршати ситуацију.
it will aggravate the situation.
Тоенаил жути Хоме РемедиЛеавинг да лечи ће погоршати ситуацију и гљивица може потпуно уништити нокат,
Toenail yellow Home RemedyLeaving it untreated will worsen the situation and the fungus may completely destroy your nail,
савете доктора- то може погоршати ситуацију.
advice of the doctor- this can aggravate the situation.
Глобалне климатске промене могу погоршати ситуацију екстремним временским догађајима у југоисточној Азији који подижу економске,
Global climate change may exacerbate the situation with extreme weather events in Southeast Asia raising the economic,
можете само погоршати ситуацију.
as it can only worsen the situation.
Примена природног катрана у овом случају може погоршати ситуацију или довести до стварне опекотине.
Applying natural tar in this case can aggravate the situation or lead to a real burn.
Резултате: 126, Време: 0.0322

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески