ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРНЕ СТУДИЈЕ - превод на Енглеском

• interdisciplinary studies
• interdisciplinary study

Примери коришћења Интердисциплинарне студије на Српском и њихови преводи на Енглески

ученици раде за изврсност у својим студијама као што верују да је кључ за откривање нових знања је интердисциплинарне студије, истраживање, иновације и проширење.
while students do for excellence in their studies as we believe the key to uncovering new knowledge is interdisciplinary studies, research, innovation, and extension.

Не само да се трудимо повезати академске области истраживања кроз интердисциплинарне студије, радимо и на повезивању студената са факултетом и универзитетом у заједницу,
Not only do we strive to connect academic areas of inquiry through interdisciplinary study, we also work to connect students to faculty

нуди јединствену прилику за интердисциплинарне студије права и економије на два
programme offers the unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two

у Нанианг технолошки универзитет, у могућности смо да се ослањају на предности једног од најкомплетнијих истраживачких-интензивне универзитета у Азији да обезбеди оплемењују могућности за интердисциплинарне студије.
NBS is able to draw on the strengths of one of Asia's most comprehensive research-intensive universities to provide enriching opportunities for interdisciplinary study.

нуди јединствену прилику за интердисциплинарне студије права и економије на два
programme offers the unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two

Као напредни институт интердисциплинарне студије, Школа за међународне студије је без премца у Италији
As an advanced institute of interdisciplinary studies, the School of International Studies is unparalleled in Italy

потом завршила интердисциплинарне студије на УНЕСКО-вој катедри Cultural Policy and Management, заједничком програму са Универзитетом Лион 2,
then completed interdisciplinary studies at the UNESCO Department of Cultural Policy and Management,

ширењу знања од фундаменталног значаја за пун развој људске личности и друштва кроз интердисциплинарне студије од свим питањима везаним за мир".
dissemination of knowledge fundamental to the full development of the human person and societies through the interdisciplinary study of all matters related to peace.”.

ширењу знања од фундаменталног значаја за пун развој људске личности и друштва кроз интердисциплинарне студије од свим питањима везаним за мир".
dissemination of knowledge fundamental to the full development of the human person and societies through the interdisciplinary study of all matters related to peace”.

Као напредни институт интердисциплинарне студије, Школа за међународне студије је без премца у Италији и, у неколико година од свог оснивања,
As an advanced institute of interdisciplinary studies, the Graduate School of International Studies of Trento is unparalleled in Italy

годину суиздавач часописа Синтезис бити Центар за интердисциплинарне студије Балкана при Факултету политичких наука Универзитета у Београду WEB Верујемо
Synthesis will be jointly published with Centre for interdisciplinary studies of the Balkans at the Faculty of Political Science, Universtity of Belgrade WEB

Историје уметности интердисциплинарних студија.
Art History Interdisciplinary Studies.

Типично, системски инжењеринг нуди на нивоу дипломираности у комбинацији са интердисциплинарним студијама.
Typically, systems engineering is offered at the graduate level in combination with interdisciplinary study.

Деветнаест је први научни онлајн часопис посвећен напредним интердисциплинарним студијама дугог деветнаестог века.
Is a peer-reviewed journal dedicated to advancing interdisciplinary study in the long nineteenth century.

Типично, системски инжењеринг нуди на нивоу дипломираности у комбинацији са интердисциплинарним студијама.
Normally, systems engineering is supplied at the graduate level in conjunction with interdisciplinary study.

Деветнаест је први научни онлајн часопис посвећен напредним интердисциплинарним студијама дугог деветнаестог века.
A scholarly, refereed web journal dedicated to advancing interdisciplinary study in the long nineteenth century.

професором историје уметности и интердисциплинарних студија на GC& SU,
Professor of Art History& Interdisciplinary Studies at GS&SU, Savic organized

Специјализирани мастер у ЕУ интердисциплинарним студијама је 60-кредитни курс на енглеском језику који организује ИЕЕ-УЛБ.
The Specialized Master in EU Interdisciplinary Studies is a 60-credit course in English organized by IEE-ULB.

Деветнаест је први научни онлајн часопис посвећен напредним интердисциплинарним студијама дугог деветнаестог века.
Is an Open Access, scholarly, peer-reviewed online journal dedicated to advancing interdisciplinary study in the long nineteenth century.

Лидија Делић је докторирала на Интердисциплинарним студијама на Универзитету уметности у Београду 2015. године.
Lidija Delić received her Ph.D. in Interdisciplinary Studies at the University of Arts in Belgrade in 2015.