Примери коришћења Испитаници на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
медицинске сестре и први испитаници су добијали одгођена упозорења.
Поред структуре питања, испитаници могу такође дати различите одговоре, у зависности од
Сви испитаници су развијени
У идеалном случају, узорак становништва и испитаници би били потпуно исти,
Ideally, the sample population and the respondents would be exactly the same,Испитаници су били спречени да уђу у програме лечења сифилиса који су били доступни другим људима у истој области.
Participants were also prevented from accessing syphilis treatment programs that were available to other people in the area.Многи испитаници, након што су прочитали ову књигу,
Many subjects, having read this book,Генерално, испитаници не сматрају да Влада Русије поштује личне слободе својих грађана.
Overall, most respondents believe that the Russian government does not respect the personal freedoms of its citizens.Оно што је забрињавајуће је што су неки испитаници реаговали на Фејсбук брже него на саобраћајне знаке.
One interesting find is that some participants reacted to Facebook stimuli faster than they did to road signs.Испитаници су затим добили свеобухватне офталмолошке прегледе, као и оптичку кохерентну томографију двонедељно у наредних 90 дана, када је уређај уклоњен.
The subjects then received comprehensive ophthalmic examinations as well as optical coherence tomography biweekly for the next 90 days, at which time the device was removed.Неуспешни испитаници се подстичу да користе ове информације како би се припремили за будуће покушаје испитивања.
Failing examinees are encouraged to use this information to prepare for future exam attempts.Испитаници су обавештени о томе да је истраживање анонимно,
Respondents were informed that the research is anonymousУ прегледу 29 студија витамина Ц, испитаници су добили осам недеља 500 мг витамина Ц дневно.
In a review of 29 short-term trials of vitamin C supplements, people were given 500 mg of vitamin C per day for about eight weeks.Као што разумете, испитаници који су спавали осам сати дневно имали су најбоље показатеље когнитивних процеса.
As you can imagine, the subjects who slept for eight hours a day, had the best performance of cognitive processes.Након покушаја, испитаници могу изјавити да још нису спремни за полагање испита.
After the attempt, the examinees may declare that they are not yet ready to take the exam.У просеку, испитаници који су доживели медицинску грешку идентификовали су најмање седам различитих фактора који су узроковали грешку.
On average, respondents who experienced a medical error identified at least seven different factors that caused the error.Учешће у истраживању било је добровољно, а испитаници су могли да одустану у било ком тренутку.
Participation in the study was voluntary, and participants could withdraw at any time.У овој студији, испитаници су учествовали у старосној категорији 60-80 година,
In this study, subjects participated in the age category of 60-80 years,После три недеље, испитаници су успели да рад својих биолошких сатова„ помере" за два сата у току дана,
After three weeks, people had successfully shifted their body clocks two hours earlier in the day,Испитаници које сам интервјуисала похађали су курс српског језика на Филолошком факултету у Београду.
The examinees who I have interviewed attended the Serbian language course at the Faculty of Philology in Belgrade.где испитаници бирају из скупа избора које је написао истраживача.
where respondents choose from a set choices written by researchers.
