ИСПОСТАВИЛО - превод на Енглеском

• it turns out
• proved
• it turned out

Примери коришћења Испоставило на Српском и њихови преводи на Енглески

Испоставило се да је крв.
It turned out to be blood.

Испоставило се да су били веома, веома погрешно.
It turns out they were very, very wrong.

Испоставило се она користила fito spray.
It turned out, she used fito spray.

Испоставило се да постоје најмање два.
It turns out there are at least two.

Испоставило се да је то полиција.
It turned out it was The Police.

Испоставило се да је овдје такав детаљ.
It turns out here is such a detail.

Испоставило се да су залисци.
It turned out they were scammers.

Испоставило се да су лажне.
It turns out they are fake.

Испоставило се да сам напустио животни стил.
It turned out I was quitting a lifestyle.

Испоставило се да је то полиција.
It turned out he was from the police.

Но испоставило се да су то биле жврљотине Била Гејтса.
Now it turned out to be Bill Gates' doodle.

Међутим, испоставило се да су ови момци превише досадни за нас након неког времена.
However, these guys prove to be too annoying after a while.

По мом мишљењу, испоставило се да је диван.
To my surprise, he thought it was delicious.

Испоставило се да је њен последњи дечко перверзњак са интернета.
Her last boyfriend turned out to be an Internet perv.

Испоставило се да је саобраћајну несрећу сам био у за претходни.
Turns out the traffic accident I was in for previous.

Испоставило се да је ваш брат био његов условну.
Turns out your brother was his parole officer.

Испоставило се да је… вода!
It appears to be… water!

Испоставило се да си био у праву.
Turns out you were right.

Испоставило се да смо рођени истог датума!
We were born on the same date!

Испоставило се да је један.
Turned out he was one.