Примери коришћења Исте старе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Isti stari ujka Klarens.
Iste stare stvari na kojima smo odgajani.
Same old stuff we were brought up on.Znala sam da je ista, stara rimuje se sa zolja.
I always knew she was the same old… rhymes with ba-zitch.Ista stara samopouzdana Brennan.
Same old confident Brennan.Ista stara mašina.
Same old machine.Исти стари песма?
Same old tune?Ista stara prica, ista stara pjesma i ples, zar ne?
Same old story, same old song and dance, eh?Voziš istu staru krntiju.
Drive the same old jeep.Isti stari plan?
Same old plan?Исти стари ствар.
The same old stuff.Jesmo li pronašli iste stare strahove?
Have we found the same old fears?Ne, iste stare stvari.
No, same old stuff.Уморан од истих стара питања која се упознају?
Tired of the same old questions?Igraš istu staru igru, Doktore.
You're playing the same old game, Doctor.Уморан од истих стара питања која се упознају?
Tired of the same old things you already know?Ista stara sranja.
Same old bullshit.Исти стари ствар.
The same old things.Isti stari Džejn.
Same old Jane.Иста стара прича.
Same old story.prosipa iste stare slapove istine,
pouring out the same old cascade of truths,
