OLD HOUSES - превод на Српском

• старе куће
• старих кућа
• stare kuće
• stare kuce
• starim kucama
• старим кућама
• starim kućama
• stare kućice

Примери коришћења Old houses на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is really sad to see these beautiful old houses torn down.
Zažalila je što nestaju te divne stare kuće.

It is usually used in old houses, where the floors are made of wood.
Обично се користи у старим кућама, гдје су подови од дрвета.

So keep those old houses going.
Сачувајте Ове Старе Куће.

Aforementioned ethno-park represents a typical rural household with old houses and garden around them.
Етно-парк представља типично сеоско домаћинство са старим кућама и окућницом.

Now look at that old church. And them old houses.
Погледај ту стару цркву и оне старе куће.

Home These Old Houses.
Жене Ове Старе Куће.

He was a museum director and she fixed up old houses.
Он је био директор музеја а она је адаптирала старе куће.

I just love these old houses.
Ja baš voli ovu staru kuću.

So they moved to these old houses.
Dotad se uselio u tu staru kuću blizu Holkama.

About Some Old Houses.
По неким старим кућама.

Old houses and narrow streets,
Старе куће и уске улице,

The old houses and village guvna are authentic as well as the cottages in katuns, summer settlements of cattlebreeders.
Аутентичне су старе куће и сеоска гувна, као и колибе у катунима- летњим сточарским насеобинама.

The old town retains more than 50 historic monuments and 250 old houses, mostly dating from the 18th or the 19th centuries.
Стари град садржи више од 50 историјских споменика и 250 старих кућа из 18. и 19. века.

Old houses and cars were so beautiful to me that I was sorry I was not an artist
Stare kuće i kola su izgledali toliko lepo da mi je bilo žao što nisam umetnik,

The old houses will flock to whichever side they think will win,
Старе куће ће похрлити оној страни која може да победи,

This part of the city houses more than 50 historic monuments and 250 old houses, dating primarily from the 18th and 19th centuries.
Стари град садржи више од 50 историјских споменика и 250 старих кућа из 18. и 19. века.

The old houses and village guvna are authentic as well as the cottages in katuns- summer settlements of cattlebreeders.
Autentične su stare kuće i seoska guvna, kao i kolibe u katunima- letnjim stočarskim naseobinama.

Just people moving in old houses and they say they hear doors creak'cause somebody died in the house..
Ljudi se krecu u starim kucama i oni kazu kako vrata skripe jer je neko umro u kuci.

College Hill has plenty of old houses that are deserving of a long-term commitment.
Цоллеге Хилл има пуно старих кућа које заслужују дугорочну посвећеност.

owning old houses.
који поседују старе куће.