Примери коришћења Safe houses на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Checkpoints break up each campaign with safe houses, allowing players to stock up on weapons and ammunition.[24].
Контролни пунктови разбијају сваку кампању са сигурним кућама, омогућавајући играчима да се опскрбе оружјем и муницијом.[ 3].Once in Spain, the migrants were taken to safe houses and forcibly held there until they paid up another 1,000 euros each.
Navodi se da bi po dolasku u zemlju migranti bili odvođeni u takozvane sigurne kuće, gde bi ih grupa zadržala sve dok ne plate dodatnih 1. 000 evra na postojeću cenu.because he didn't want safe houses in his district.
зато што не жели сигурне куће у свом округу.in one of Belgrade's Safe houses.
и у једну од београдских сигурних кућа.interspersed with safe houses that act as checkpoints,
испресецаних сигурним кућама које делују као контролне тачке,She also added that the city of Belgrade will help women from Safe houses and direct them to the right place,
Ona je dodala da će Grad Beograd pomagati ženama iz sigurnih kuća i uputiti ih na prava vrata,Another needed improvement is safe houses on the route through Europe
Još jedno neophodno poboljšanje su sigurne kuće na ruti kroz Evropu,Well, marshals do a full background check on everyone having anything to do with those safe houses.
Па, маршала направити потпуну позадинску проверу на све Имају било какве везе са тим сигурне куће.Centre co-ordinator Vesna Stanojevic told Southeast European Times there are currently nine safe houses in the country: two in Belgrade
Koordinatorka centra Vesna Stanojević izjavila je Southeast European Times-u da trenutno postoji devet sigurnih kuća u zemlji: dve u Beograduhis aides in Vatican institutions and safe houses in Rome.
његових помоћника у ватиканским институцијама и сигурним кућама у Риму.If we wanted people to know where these safe houses were, we'd put them in the phone book.
Da želimo da Ijudi znaju gdje su sigurne kuće stavili bi ih u adresare.Kane was convicted and sentenced to death for the murder of three Los Angeles police officers who participated in a coordinated raid on one of the cartel's safe houses.
Kane je bio osuđen na smrt zbog ubojstva Tri Los Angeles policajci koji su sudjelovali u koordiniranom napadu na jednu od kartelskog sigurnih kuća.especially regarding their placement in safe houses and shelters.
posebno u pogledu smeštaja u sigurne kuće i prihvatilišta.They also keep a library of documents recovered from raids on Al-Qaeda and Taliban safe houses.
Također čuvaju Popis dokumenata koje su izvukli u racijama Na Al-Qaedine i Talibanske sigurne kuće.we're changing the path of the motorcade as well as all safe houses, escape routes.
promijenit ćemo put motornih vozila I sve sigurne kuće, puteve za bijeg.children accommodated in three safe houses in Belgrade, where there are 24 women
deci smeštenim u tri sigurne kuće u Beogradu gde trenutno borave 24 ženebeautiful” pieces from Palmyra were taken to safe houses in Damascus, he added.
најлепши“ предмети из тог града однесени у сигурне куће beautiful" pieces from Palmyra were taken to safe houses in Damascus.
најлепши“ предмети из тог града однесени у сигурне куће Lien was passed through safe houses and hidden rooms,
Lijen je prošla kroz sigurne kuće i skrivene sobe,and four more Safe Houses from Serbia also received the same packages with humanitarian aid.
a još četiri Sigurne kuće širom Srbije takođe su dobile pakete humanitarne pomoći.
