ИСТИМ БРОЈЕМ - превод на Енглеском

• same number
• same amount

Примери коришћења Истим бројем на Српском и њихови преводи на Енглески

Елементи са истим бројем електрона у појединој подљусци сврставају се у исте колоне( нпр. кисеоник
Elements with the same number of electrons in a particular subshell fall into the same columns(e.g. oxygen

веће продуктивности на њиховим одређеним подзадацима него што би било постигнуто истим бројем радника од којих сваки изводи оригинални шири задатак.
greater productivity on their particular subtasks than would be achieved by the same number of workers each carrying out the original broad task.

Па, мени није јасно да можемо некако да помножимо или поделимо бројилац и именилац овде… сетите се, мора да буде истим бројем да не би променили вредност разломка… да би некако направили да буде једнако 4/ 6.
So it's not clear to me that we can somehow multiply or divide the numerator and the denominator here-- remember it has to be by the same number in order to not change the value of the fraction-- to somehow make that equal to 4/6.

Реченицама са истом функцијом су дати исти бројеви и заједно су у пакету.
Sentences with the same function were given the same number and bundled together.

Исти број естрогена, иста формула, иста ствар.
Same amount of estrogen, same formula, do the same thing for ya.

Isti broj na kvadrat.
Same number squared.

Na isti broj u Washingtonu.
To the same number in Washington.

Требали бисте урадити исти број понављања на свакој нози.
Ensure you perform the same amount of repetitions on each leg.

Sve na isti broj u Parizu.
All to the same number in Paris.

Ako ne pokažeš isti broj prstiju kao i ja, gubiš.
And if you don't put out the same amount of fingers, you lose.

Имамо исти број стотина.
We have the same number of hundreds.

Gledajte da uvek imate isti broj separatora ćelija!
Be sure to have always the same amount of cell separators!

Два играча не могу имати исте бројеве ни на једној утакмици.
Two players may not have the same number in the same match.

Исти број планиран је и за 2019.
The same amount is scheduled for 2019.

Ne, isti broj je za svakoga.
No, it's all the same number for everyone.

Ако два кандидата имају исти број гласова обавиће се други круг гласања.
If two candidates get the same amount of votes a second round of voting is held.

Evo, tu je isti broj koji ste imali prije.
Here, that's the same number you had before.

Урадите исти број понављања са сваком ногом.
Make sure you do same amount of reps with each leg.

Isti broj svaki put.
Same number every time.

Сви задаци НЕ ДОНОСЕ исти број поена.
Not every task will give you the same amount of points.