КАДА МИСЛИТЕ - превод на Енглеском

• when you think
• when you feel
• when you mean

Примери коришћења Када мислите на Српском и њихови преводи на Енглески

Када мислите да сте идентификовали животиња унесите име
When you think you have identified the animal enter the name

Када мислите о змају брод пун преживеле рак дојке,
When you think about a dragon boat full of breast cancer survivors,

Зато изаберите мудро између ауторитет сите вс ницхе сите и када мислите да је ваша страница попуњена онда користите интернет маркетинг стратегију коју сам овде објаснио.
So choose wisely between an authority site vs niche site and when you feel your site is complete then use the internet marketing strategy I explained here.

Можете да помогнете тиме што ћете се потрудити да не говорите„ комерцијално“ када мислите на„ власничко“.
You can do this by making an effort not to say''commercial'' when you mean''proprietary.''.

А ја вас опет питам, када мислите да је прави тренутак да се паре наплате?
I just want to ask you when do you think is the best timing for cash out?

купујете само онда када мислите да је заиста можете себи приуштити
you buy one only when you feel you can truly afford it

Исправљање нечије грешке( чак и када мислите да је била намерна)
Correcting someone's error(even if you think it was deliberate)

рекавши“ црвено мјесто мат“ када мислите” медени печени кикирики“ није),
saying"red place mat" when you mean"honey roasted peanuts" is not),

Osećaj radosti kada mislimo o budućnosti.
A joyful feeling when you think about the future.

Kada mislite o titanima klasičnog filma, ko vam pada na pamet?
When you think of classic movies what comes to mind?

Čak i onda kada mislite da to možda nisu zaslužili.
Especially when you feel you may not deserve it.

Najteži period u tranziciji je kada mislimo da je uspeh na pomolu.
The most difficult time in any transition is when you think that success is in sight.

Kada mislite da niste dovoljno vredni nečega,
When you feel you are not worthy of something,

Znate, kada mislite riječi, tekst nas.
You know, when you think of the word, text us.

Kada mislite da ste spremni,
When you feel you are ready,

Uhvatite sebe kada mislite nešto negativno u vezi sebe.
Catch yourself when you think negatively about yourself.

Vi se smejete kada mislite o tome?
Do you laugh when you think about it?

Kada mislim o njoj.
When you think about her.

Vi se smejete kada mislite o tome.
Laugh when you think of this.

Kada mislimo na nešto.
When you think of something.