КАО ЗАМЕНА - превод на Енглеском

• as a substitute
• as a replacement
• as replacing
• as a proxy
• as a substitution

Примери коришћења Као замена на Српском и њихови преводи на Енглески

Празне плочице могу се користити као замена за свако слово;
Blank tiles can be used as substitutes for any letter;

Сиво као замена за досадно црно изгледа не мање елегантно.
Gray as replacement bothered black looks not less elegantly.

Празне плочице могу се користити као замена за свако слово;
The blank tiles can be used as substitute for several letters;

Тада Ђемба-Ђемба улази као замена у 64. минуту.
BWP came on as a substitute in the 64th minute.

СС316; као замена.
SS316; as replacement.

Постоји лепљива дивља која се појављује као замена за кључ.
There is a sticky wild which appears as the replacement for the key.

Данас, нипери често користе маникирски мајстори као замена за конвенционалне маказе.
Today nippers are often used by manicurists as replacement to ordinary scissors.

Може се користити као замена за кравље млеко
It can be used as a substitute for cow's milk

Припремљени коктел треба конзумирати уместо доручка и као замена за још један оброк током дана.
Prepared cocktail should be consumed instead of breakfast and as a replacement for one more meal during the day.

Ароматични зачини имају сладак укус и могу служити као замена за шећер, што се не препоручује за дијабетичаре.
Aromatic spice has a sweetish taste and can serve as a substitute for sugar, which is not recommended for diabetics.

Инзулације инсулина делују као замена за природни инсулин
Insulin injections act as a replacement for natural insulin,

Синтетичка гума служи као замена природне гуме у многим случајевима,
Synthetic rubber serves as a substitute for natural rubber in many cases,

Потреба за таквим делима као замена водова, обично настаје од власника станова у кућама изграђеним у прошлом веку- брезхневок,
Need for such works as replacing wiring, usually arises from the owners of housing in homes built in the last century- brezhnevok,

Тестостерон ципионат се користи као замена за природни тестостерон код мушкараца,
Testosterone cypionate is used as a replacement for natural testosterone in men,

Синтетичка гума служи као замена природне гуме у многим случајевима,
Synthetic rubber serves as a substitute for natural rubber in many cases,

Један од његових могућности је да делује као замена за оба ХТТП везе за ФТП и мрежу.
One of its capabilities is to act as a proxy for both the HTTP connections for FTP and a network.

је сложен као замена гума, седишта, електричних компоненти,
oil change or as complex as replacing tires, seats,

Набављен је из Регензбурга у Немачкој 1961. године као замена за командни брод РРМ-11„ Фрушка гора“.
It was purchased from Regensburg, Germany in 1961 as a replacement for the command ship RRM-11“Fruška Gora”.

покретана у КСНУМКС као замена за МЦСЕ: СхареПоинт,
propelled in 2016 as a substitution for the MCSE: SharePoint,

Уместо тога, други дани су често коришћени као замена која варира од нације до нације.
Instead, other days were often used as a substitute varying from nation to nation.