КАПЕТАН БРОДА - превод на Енглеском

• captain of the ship
• vessel's captain
• boat captain

Примери коришћења Капетан брода на Српском и њихови преводи на Енглески

њен сан је био да буде капетан брода( као Хачимаки у аниме).
all his childhood dream was to be captain of a ship(like Hachimaki in anime).

Капетан брода оптужен је за„ кршење процедуре за улазак на привремено окупирану територију Украјине
The fishing vessel's captain is charged with"violating the procedure of entry to the temporarily occupied territory of Ukraine

Капетан брода, индијски држављанин, који је тражио да не буде именован,
The vessel's captain, an Indian national who asked not to be named,

Капетан брода оптужен је за„ кршење процедуре за улазак на привремено окупирану територију Украјине
The ship's captain was charged with“violating the procedure of entry in the temporarily occupied territory of Ukraine

Капетан брода оптужен је за„ кршење процедуре за улазак на привремено окупирану територију Украјине
The ship's captain is charged with«violation of the order of entry in the temporarily occupied territory of Ukraine

Капетан брода оптужен је за„ кршење процедуре за улазак на привремено окупирану територију Украјине
The ship's captain was charged with“violating the procedure of entry in the temporarily occupied territory of Ukraine

Direktor je kao kapetan broda u internacionalnim vodama.
The principal's like the captain of the ship in international waters.

Ja sam kapetan broda i oplovio sam sedam mora.
I've been a ship's captain, and I've sailed the seven seas.

Kao kapetan broda.
Captain of the ship.

Kapetan broda se izgubio.
The ship's captain is missing.

Vi ste kapetan broda koji je ovdje pristao?
You are the Captain of the ship in the harbor?

Gde je kapetan broda?
Where's that boat captain?

Vi ste kapetan broda?
You're a ship's captain?

Da, ali on je kapetan broda. Ne može da sudi ljudima.
Yes, but he is the captain of the ship… and thus he can not judge people.

bio bih kapetan broda.
I would've been a boat captain.

On je kapetan broda koji se vidi s rijeke.
He's the captain of the ship you can see across the river.

Vi ste kapetan broda, gospodine.
You're a ship's captain, sir.

Hteo sam da budem didžej, ili kapetan broda.
I wanted to be a DJ or a boat captain.

Ja sam kapetan broda!
I'm captain of the ship!

I kapetan broda je bio dio te lude obitelji.
Also the ship's Captain, oddly enough, ended up being part of that safe family.