КАРАКТЕРИСТИЧНА ЈЕ - превод на Енглеском

• is characteristic
• distinctive feature is
• is characterized
• is typical

Примери коришћења Карактеристична је на Српском и њихови преводи на Енглески

старосна повезаност макуле дегенерације ретине, карактеристична је за особе старије од 50 година.
it is also age-related macular degeneration of the retina, is typical for people over 50 years.

Карактеристична је мала пећ од цигле која вам омогућава да загрејете цео простор.
A distinctive feature is a small brick stove that allows you to heat the entire space.

Четврта египатска династија Древног Египта карактеристична је по златним годинама Старог краљевства.
The Fourth Dynasty of ancient Egypt(notated Dynasty IV) is characterized as a"golden age" of the Old Kingdom of Egypt.

алергијске реакције, карактеристична је хепатоспленомегалија( повећана јетра и слезина).
allergic reactions occur, hepatosplenomegaly(enlarged liver and spleen) is characteristic.

За самосажаљење карактеристична је концентрација особе на негативне аспекте његовог живота,
For self-pity is characterized by the concentration of a person on the negative aspects of his life,

уз ретроградност, карактеристична је за Корсаков синдром.
along with retrograde, is characteristic of Korsakov syndrome.

Али нестабилност, заједно са малом силом емоционалних манифестација, карактеристична је за носиоце сангвиничког типа темперамента.
But instability, along with a slight force of emotional manifestations, is characteristic of holders of a sanguine type of temperament.

Ова" фризура" малих деликатног перја са једва приметним црним потезима карактеристична је само за младе јединке оба пола.
This“headdress” of small delicate feathers with barely noticeable black strokes is characteristic only of young individuals of both sexes.

Маса и запремина тела одређују физичку величину која се назива густина тела и карактеристична је за сваку супстанцу.
Mass and volume determine the physical size, which is called density, and is characteristic of each substance.

Карактеристична је по томе што је препуна хранљивим материјама које умногоме помажу вашем телу
It is characteristic that it is packed with nutrients that greatly help your body

Без обзира колико велика је разноликост школа Нан Куан, карактеристична је техника покрета руку.
No matter how great was the diversity of schools Nan Quan, a characteristic feature is the technique of hand movements.

Карактеристична је јединствена, оригинална конструкција
A distinctive feature is a unique, original design

За ове људе карактеристична је већа скромност,
These people are characterized by greater modesty,

Овај период плодности карактеристичан је за Кавказ и Централну Азију.
This period of fruiting is characteristic of the Caucasus and Central Asia.

Облик тела бакрене рибе карактеристичан је за све тетре.
The shape of the body of copper fish is characteristic of all tetras.

Рак тестиса, напротив, карактеристичан је за младе мушкарце у активном репродуктивном периоду.
Testicular cancer, on the contrary, is characteristic of young men in the active reproductive period.

За жене са струмом, карактеристичан је развој хипотензије- низак крвни притисак.
For women with struma, the development of hypotension is characteristic- low blood pressure.

Карактеристичан је механизам настанка таквог понашања.
Characteristic is the mechanism of occurrence of such behavior.

Посебно карактеристичан је његов начин приказивања сатена.
Particularly characteristic is his manner of rendering satin.

За ударену хернију карактеристична су четири симптома.
For a strangulated hernia, four symptoms are characteristic.