Примери коришћења Која открива на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
звучна прича која открива нашу машту и слави нашу моћ.
Основа пробног рада за трудноћу- реакција која открива хормон ХЦГ( хумани хорионски гонадотропин).
The basis of the test work for pregnancy- a reaction that reveals the hormone hCG(human chorionic gonadotropin).Елена је жена која открива… врхунски израз љубави… кроз најинтензивнији могући бол.
Ellen is a woman who discovers… the ultimate expression of love… in the most exquisite pain imaginable.Хари тада одлази да упозна своју бившу девојку Феј, која открива да је сада верена.
Но прво мора савладати своје сопствене демоне у овом приказу персијске митологије која открива људску природу.
But he must first conquer his own demons in this portrayal of Persian mythology that reveals human nature.Препун је грађевина разнолике архитектуре, која открива дугу и фасцинантну историју.
It's an intriguing ensemble of buildings with an architectural variety that reveals a long and fascinating history.Часопис' Тхе Ланцет Онцологи' објавио је студију Националног института за рак у Роквилу( САД) која открива мистерију: осам посто.
The magazine'The Lancet Oncology' has published a study of the National Cancer Institute in Rockville(United States) that reveals the mystery: eight percent.се појављују он лине личности која открива само најнепаративније детаље.
so they come up with an online persona that reveals only the most non-incriminating details.Откриће је илустровано на новој мапи Бјелог континента која открива облик корита испод ледене плоче.
The discovery is illustrated in a new map of the White Continent that reveals the shape of the bedrock under the ice sheet in unprecedented detail.Херли-Вокер нам показује како истражује мистерије универзума користећи специјалну технологију која открива светлосне спектре које не можемо да видимо.
Hurley-Walker shows how she probes the mysteries of the universe using special technology that reveals light spectrums we can't see.теорија која открива функционисање универзума на највишем нивоу,
непрофитне организације која открива и подржава независне филмске
a nonprofit organization that discovers and supports independent filmјучер је отишла на Инстаграм како би подијелила своју фотографију из недавног снимања, која открива доњи дио њених груди
29, took to Instagram yesterday to share a photo of her from a recent shoot, which reveals the lower part of her breastsукравши његову личну бележницу која открива његов план да се отараси Ромела.
having stolen his personal notebook which reveals his plan to get rid of Rommel.документарна и фото-грађа, која открива све околности које су довеле до трагичног
photographic material, which reveals all the circumstances that led to the tragicмушки прихватане поразе- као и заиста изненадну поенту, која открива сасвим другу страну приче.
heroically accepted defeats- as well as sudden punchline, which reveals a completely different side of story.Па, Америчко друштво за пластичну хирургију недавно је објавило студију која открива најпопуларније пластичне операције на свакој територији Сједињених Држава,
Well, the American Society of Plastic Surgery recently released a study that reveals the most popular plastic surgeries in each territory of the United States,Сада, истраживачи су саставили нову базу података која открива колико је раширено океанско легло,
Now, researchers have compiled a new database that reveals just how widespread ocean litter is,Развили смо се од појединачних сочива до оптике која открива рођење звезда у другој галаксији,
жена која се зове Ада која открива да је Алтаир преварен од стране асесина који се зове Хараш,
a woman named Adha who reveals that Altaïr has been deceived by an assassin named Harash,
