Примери коришћења Која раздваја на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
он је подржао обнову римокатолицизам као државне религије после закона из 1905. која раздваја државе и цркве легално.
he supported the restoration of Roman Catholicism as the state religion after the 1905 law that separated the State and Church legally.Кожа- то није само омотач тела, која раздваја унутрашње садржаје са спољашње средине,
Leather- it's not only the shell of the body, which separates the internal contents from the external environment,Не можете посетити Гирона без шетња дуж реке Ониар која раздваја старе и нове четвртине града.
You cannot visit Girona without taking a stroll along the Onyar River which separates the old and new quarters of the city.Анатомски, то се јавља због иритације дијафрагме, која раздваја органе абдоминалних
Anatomically, this arises from the irritation of the diaphragm, which separates the organs of the abdominalКОРИНТСКИ КАНАЛ: прокоп који раздваја Пелопонез од грчког копна.
Амерички санитарни кордон који раздваја Русију и Немачку.
US cordon sanitaire that separates Germany and Russia.Tanku crvenu nit koja razdvaja dva sveta.
Писање је маркер који раздваја историју од онога што долази раније.
But writing is the marker that separates history from what comes before.To je linija koja razdvaja dva sveta.
There is a line that divides two worlds.Носаћни септум је" зид" који раздваја две половине носа.
The nasal septum is the"wall" that separates the two halves of the nose.To je linija koja razdvaja dva sveta.
A sharp line that divides two worlds.је зид који раздваја.
the ego is a wall that separates.Ne verujem u religiju koja razdvaja ljude.
I'm not interested in a church that divides people.То је зид хрскавице и кости који раздваја ваше две ноздрве.
It is the wall of cartilage and bone that separates your two nostrils.себичност је партнер који раздваја зид.
the ego is a wall that separates.Другим речима, то је велики филтер који раздваја токсичне елементе.
In other words, it is a big filter that separates toxic elements.Ali linija koja razdvaja dobro i zlo prolazi ljudskim srcem.
But the line that separates good and evil… cuts through every human heart.Kritična granica je kriterijum koji razdvaja prihvatljivo od neprihavtljivog.
Critical limit" means a criterion that separates acceptability from unacceptability.Podigni veo koji razdvaja naš svet od vašeg.
Lift the veil that separates our world from yours.Par kljuiaonice i ključni koja razdvaja na dva dijela.
A pair of keyholes and a key that separates into two.
