КОЈЕ ИЗГЛЕДА - превод на Енглеском

• that looks
• that seems
• that appears

Примери коришћења Које изгледа на Српском и њихови преводи на Енглески

слика генерисаних да створе окружење које изгледа реално, али би било опасно,
generated imagery to create environments which look realistic, but would be dangerous,

слика генерисаних да створе окружење које изгледа реално, али би било опасно,
generated imagery to create environments which look realistic, but would be dangerous,

Уосталом, чак и после вежбања, које изгледа да је прилично светло,
After all, even after exercise, which seems to be quite light,

Али они обично показују неке основне особине које изгледа да су присутне у скоро свим нарцисоидима.
But they usually exhibit some core traits which seem to be prevalent in almost all narcissists.

зауставите је мисао како, из 1947 на технолошком напретку имала значајан убрзање које изгледа чудно.
from 1947 on technological progress has had a significant acceleration which seem strange.

У Аргентини, постоји плес који се назива„ замба”,[ 18][ 19] име које изгледа да има заједничко етимолошко порекло са самбом,
In Argentina, there is a dance called"Zamba", a name which seems to share etymological origins with the Samba,

концепти за које изгледа да указују на информацију,
concepts which seem to imply information

које леже око кућа, које изгледа да имају други живот,
lying around houses, which seem to have a second life,

обично имам доста састојака да направим укусан" моктаил"( безалкохолно пиће које изгледа као коктел), али када изађем са својим пријатељима,
a house party, I usually have plenty of ingredients to make a tasty"mocktail"(an alcohol-free beverage that looks just like a cocktail), but when I'm out with my friends,

С времена на вријеме чујемо за нешто у свијету љепоте које изгледа тако напето да нас чини да се огребемо по главама
Every now and again we hear of something in the world of beauty that seems so far-fetched that it makes us scratch our heads

Очигледно нисмо ово ставили на тест( и надамо се да никад не), већ седиште које изгледа ово паметно, изврсни у удобности,
Obviously we haven't put this to the test(and hope never to) but a seat that looks this smart, excels in comfort,

Симптоми: Симптоми често почињу са понашањем које изгледа као аутизам, али затим напредује до проблема са спавањем,
Typical Symptoms: Symptoms often begin with behavior that seems like autism, but then progresses to sleep problems,

чује невјеројатне приче од мјештана који су видјели чудно створење које изгледа као дивовски мољац.
hears amazing stories from locals who have seen a strange creature that looks like a giant moth man.

уобичајено вирусно обољење које изгледа у већој мјери удари већину дјеце,
common viral illness that seems to strike most children down at some point, particularly if they

викенд поподне које изгледа најмање Заузет.
weekend afternoon that looks the least busy.

колико познатих студија о овој теми, које изгледа да истичу разлике између мушких
how many famous studies on the topic, which seem to highlight differences between male

слика генерисаних да створе окружење које изгледа реално, али би било опасно,
computer generated imagery to create environments which look realistic, but would be unsafe,

Улази у станице метроа обележени су словом М које изгледа исто у руској азбуци
Entrances to metro stations are marked using the letter M which looks the same in the Russian

Која изгледа природно, то је победник.
That looks natural, it is the winner.

Идите на икону која изгледа као књига.
Go to the icon that looks like a book.