Примери коришћења Које обухвата на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Метрополитско подручје Вашингтона, које обухвата околне округе у Мериленду
Метрополитско подручје Вашингтона, које обухвата околне округе у Мериленду
The Washington, DC Metropolitan Area, which includes the surrounding counties in MarylandМетрополитско подручје Вашингтона, које обухвата околне округе у Мериленду
The Washington Metropolitan Area, which includes the surrounding counties in MarylandГодине 2009. градско подручје, које обухвата град Анже и још девет околних општина( укупно 188,
In 2009, the urban area, which encompasses Angers plus nine surrounding communes(188.6 square kilometers(72.8 square miles)Здравствена информатика је брзо мијењање поља гдје његови стручњаци унапређују здравствену заштиту користећи богатство информација које обухвата континуитет пацијента.
Health informatics is a rapidly changing field where its professionals improve health care by harnessing the wealth of information that spans the patient continuum of care.Процес скенирања вируса је веома брзо, јер више скенера ради у време које обухвата МцАфее, нортон,
The process of virus scanning is very fast because multiple scanners work at a time which includes McAfee, Norton,Здравствена информатика је брзо мијењање поља гдје његови стручњаци унапређују здравствену заштиту користећи богатство информација које обухвата континуитет пацијента.
Health informatics is a rapidly changing field where its professionals improve healthcare by harnessing the wealth of information that spans the patient continuum of care.или“ Смрт Бога.” Изненадни сусрет варнице путовање које обухвата живот и саму смрт.
or“Death God.” The sudden encounter sparks a journey that spans life and death itself.Национални парк Букит Бака-Букит Раиа је конзерваторско подручје у Западном Калимантану које обухвата двије највише планине у Борнеу
Bukit Baka-Bukit Raya National Park is a conservation area in West Kalimantan that includes two of the highest mountains in Borneoјош многим- пројектовање одговарајућег склоништа које обухвата све неопходне карактеристике за избеглице наставља да буде континуиран процес који укључује
more- designing the appropriate shelter that encompasses all the necessary characteristics for refugees continues to be an ongoing process involving architectsми промовишемо стимулативно учење окружење које обухвата истраживање искуства у лабораторији
we promote a stimulating learning environment that includes research experience in the labМБА у Новом Зеланду нуди веома цењени образовање које обухвата пословне теорије
MBA in New Zealand offers a highly respected education that encompasses business theoryново поглавље које обухвата текстове који су настали од 1999. године до данас“, истиче Дамјановић.
a new chapter that includes texts that when it comes to the winter tourist season a strong contribution should be made by the construction of ski resorts in Bjelasica, which covers five municipalities.она може да се односи на метрополитанско подручју које обухвата урбанистички Кота Кинабалу( Велика Кота Кинабалу),
it may also refer to the metropolitan area which includes urban Kota Kinabalu(Greater Kota Kinabalu),семинар о истраживачким методама које обухвата рад посете МАП повезане истраживачким центрима и лабораторијама.
a seminar on research methodologies which includes working visits to MAP associated research centers and laboratories.прикупи £ 175 прави новчани бонус добродошлице, као и да учествује у свакодневним промоцијама које обухвата недељни бонус конкуренцију која даје далеко до £ 500К сваке недеље.
£175 real cash welcome bonus, as well as participate in daily promotions which includes the weekly bonus competition that gives away up to £500K every week.патуљастих планета које обухвата соларни ситем, орбитира супротно од планета у њему.
dwarf planets which encompasses the solar system- orbits in the opposite direction to the planets within it.семинар о истраживачким методама које обухвата рад посете МАП повезане истраживачким центрима и лабораторијама.
a seminar on research methodologies which includes working visits to MAP associated research centers and laboratories.каже Перчуку, која води мало породично предузеће Анди БиоФрут, које обухвата два стакленика који се налазе близу њеног дома.
Facebook,” says Përçuku who runs the small Andi BioFrut family business, which includes two greenhouses situated close to her home.
