Примери коришћења Који види на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ентропион- поремећај ока који види очне капке који се вуку унутра узрокују иритацију
Исус каже до чега ће то довести:„ Тада ће ти твој Отац, који види у тајности, узвратити“ Мат.
Then,” Jesus says, when you do these things,“your Father, who sees what you do in secret, will reward you”.ЈУЛИЈА Да ли постоји никакво сажаљење седи у облацима, који види у дну мог тугу?
JULlET Is there no pity sitting in the clouds, That sees into the bottom of my grief?Та борба слична је оној каква бива између онога који види и слепца.
дивовском парку који види много људи у топлим летњим данима.
a giant park that sees plenty of people on warm summer days.то је„ политички“ поглед на ствари, који види значај мисије истинског Православља на претерано спољашњи начин.
this is a"political" view of the situation which sees the significance of the mission of true Orthodoxy in too external a manner.Рече Господ дошавшим Њему Јудејима: а ово је воља Оца који ме посла, да сваки који види Сина и верује у њега има живот вечни;
Jesus said,“For my Father's will is that everyone who looks to the Son and believes in him shall have eternal life,Одлука је додатно отежала односе Вашингтона са својим НАТО савезником, који види било какво оснаживање Курда у Сирији
The decision further strained Washington's relations with its NATO ally, which sees any empowerment of Kurds in Syria or Iraq as anпоготово за невероватно прометну продавницу као што је Х&М који види велику количину људи и одећу.
room ready for the next person, especially for an incredibly busy retailer like H&M that sees a high volume of people and clothing.се његова" примарна ограничења производње" односе на састављање својих батеријских модула на Гигафацтори 1, у процесу који види појединачне ћелије упаковане у алуминијумско кућиште како би направили батеријски модул.
production constraint” related to the assembly of its battery modules at Gigafactory 1, in the process that sees individual cells packed into an aluminum case to make up a battery module.је то спектакуларно спољашњост зграде је прва реклама, који види потенцијалног купца.
because it is a spectacular exterior of the building is the first advertising, which sees a potential buyer.Уместо приближава бизнис само као средство за генерисање акционара богатство што тражимо наше студенте да размотре" други начин пословања"- приступ који види пословање као средство за службу у заједници и свету.
Rather than approaching business as just a means of generating shareholder wealth we ask our students to consider"another way of doing business"- an approach that sees business as a tool for service to the community and to the world.холистички приступ који види здравље као камен физичког,
holistic approach which sees health as the cornerstone of physical,нису тачни, пси могу трпити стање познато као" медијални кантални џепни синдром" који види да се углови пса очију наговештавају превише према унутра, што заузврат ствара џеп где се прљавштина може сакупити узрокујући иритацију.
dogs can suffer from a condition known as"medial canthal pocket syndrome" which sees the corners of a dog's eyes tilting too much inwards Ви сте позитивна особа која види најбоље у другима.
Ви сте позитивна особа која види најбоље у другима.
You are a positive person who sees the best in others.Ви сте позитивна особа која види најбоље у другима.
You are a wonderful person, who sees the best in all of us.Ви сте позитивна особа која види најбоље у другима.
You are a sociable person who sees only the best in others.Понекад, осећам да си ти једина на свету која види колико се трудим.
Sometimes I feel like you're the only one who sees what I do.Прича о Симони, која види ванземаљску фотографију.
The story of Simona, who sees an alien photo.
