КРАЉЕВСКО ДРУШТВО - превод на Енглеском

• royal society

Примери коришћења Краљевско друштво на Српском и њихови преводи на Енглески

Краљевско друштво у Лондону основано је 1660.
The Royal Society was established in London in 1660

Коплијева медаља је награда коју додељује Краљевско друштво за„ изузетна достигнућа у истраживању у било којој грани науке“.
The Copley Medal is an award given by the Royal Society, for"outstanding achievements in research in any branch of science".

То је открило Краљевско друштво за јавно здравље,
This is revealed by the Royal Society for Public Health,

Истраживање спроведено на узорку од 2. 000 одраслих Британаца које је спровело Краљевско друштво за јавно здравље је показало
A poll of 2,000 British adults, published by the Royal Society for Public Health in 2015, found that people

Још једном га је Краљевско друштво ангажовало да тражи митску Terra Australis.
Then once again he was commissioned by the Royal Society to search for the mythical Terra Australis.

Од 1978. године, Краљевско друштво за заштиту природе именовало је Азрак за мочварни резерват природе.
In 1978, the Royal Society for the Conservation of Nature established Azraq as a wetlands reserve.

У науци у величини варирају од оних која укључују национална научна друштва укључујући и Краљевско друштво до регионалних природно историјских друштава..
In science they range in size to include national scientific societies including the Royal Society to regional natural history societies..

Године 1758. је Маскелин примљен у Краљевско друштво, које га је 1761.
In 1758 Maskelyne was admitted to the Royal Society, which in 1761 despatched him to the island of St.

од 1954. до 1957.[ 1] Године 1971. Краљевско друштво у Лондону га је изабрало за страног члана.
Coal Chemistry(Deutsche Gesellschaft für Mineralölwissenschaft und Kohlechemie), from 1954 to 1957.[7] In 1971, The Royal Society, London, elected him as a Foreign Member.

који је изабран у Краљевско друштво 1942. године, добио је титулу Сир две године касније
who was elected to the Royal Society in 1942, received the title of Sir two years later

који је изабран у Краљевско друштво 1942. године, добио је титулу Сир две године касније
who was elected to the Royal Society in 1942, received the title of sir, two years later,

Џул је поднео свој манускрипт Краљевском друштву 20. јуна 1844, међутим, Краљевско друштво је одбило да објави његов рад, те је он морао да се задовољи објављивањем у Philosophical Magazine 1845. године.
Joule read his paper to the Royal Society on 20 June 1844, however, his paper was rejected for publishing by the Royal Society and he had to be content with publishing in the Philosophical Magazine in 1845.

Akademici iz Kraljevskog društva bi bili ponosni na tebe.
As a Fellow of the Royal Society, they're gonna be really proud of you.

Kraljevsko društvo za javno zdravstvo.
The Royal Society for Public Health.

Kraljevskog društva za sprečavanje nesreća.
The Royal Society for the Prevention of Accidents.

Краљевског друштва Британиј.
The Royal Society Britain 's.

Kraljevsko društvo za prevenciju nad životinjama RSPCA.
The Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals( RSPCA).

Краљевском друштву Тасманије.
The Royal Society of Tasmania.

Краљевског друштва Хевсон.
The Royal Society Hewson.

Краљевског друштва Единбургу.
The Royal Society of Edinburgh.