КУРС ТРАЈЕ - превод на Енглеском

• course lasts
• course takes
• course runs

Примери коришћења Курс траје на Српском и њихови преводи на Енглески

Обично курс траје у просеку 2-3 месеца, али све зависи од конкретног случаја.
Typically, the course takes an average of 2- 3 months, but it all depends on the particular case.

Главној популацији за превенцију кокцидиозе се даје решење сваких шест месеци. Курс траје 2 недеље.
The main population for the prevention of coccidiosis is given a solution every six months. The course lasts 2 weeks.

Овакав курс траје око 1 дан
Such a course takes about 1 day

Kurs traje tri meseca i nakon završetka učesnici dobijaju zvanični sertifikat.
The course lasts for three months and after the completition, participantcs receive an official certificate.

Kurs traje dva meseca.
The course takes two months.

Kurs traje četiri nedelje i potrebno je posvetiti mu oko tri sata nedeljno.
The course runs over four weeks and should take about three hours each week.

Ovaj kurs traje tri meseca.
This course takes three months.

Ovaj kurs traje 8 nedelja( 2 časa nedeljno).
This course runs for 8 weeks- 2 hours per week.

Курсеви трају од једног семестра до три године.
The courses last from one semester to three years.

Kurs traje četiri nedelje i možete se registrovati do poslednjeg dana
The course lasts for four weeks and you can register up untill the last day

Kurs traje četiri nedelje i možete se registrovati do poslednjeg dana
The course lasts for four weeks and you can register up until the last day

Specifično je to što im kurs traje dva i po meseca
The interesting thing is that their course lasts two and a half months

Kursevi traju otprilike od 4 do 12 nedelja i skoro svi se odvijaju na engleskom jeziku.
The courses last between two and ten weeks and are all held in English.

Ови курсеви трају годину дана
These courses last one year

Курсеви трају девет недеља, а већина ученика се два предмета у периоду од девет недеља као пуним оптерећењем студента.
Courses last for nine weeks, and most students take two courses over the nine-week period as a full student load.

Већина специално курсеви трају три или четири године са неким у трајању до седам година.
Most bachelor courses last three or four years with some lasting up to seven years.

Kursevi traju otprilike od 4 do 12 nedelja i skoro svi se odvijaju na engleskom jeziku.
Most courses last two to four weeks and all of them are taught in English.

Kurs traje tri nedelje, a predavanja će se održavati utorkom
The course lasts for three weeks, and the classes will be on Tuesdays

Ovaj online kurs traje četiri nedelje i namenjen je mladim ljudima koji sebe vide kao buduće lidere.
This online course lasts four weeks and is aimed at young people who see themselves as future leaders.

Ovo će vam omogućiti da identifikujete odgovarajuće alate za procenu koje ćete koristiti u učionici. Kurs traje četiri nedelje i možete se registrovati do poslednjeg dana
This will enable you to identify appropriate assessment tools to use in your classroom. The course lasts for four weeks and you can register up until the last day