ПОСТУПАК ТРАЈЕ - превод на Енглеском

• procedure lasts
• procedure takes

Примери коришћења Поступак траје на Српском и њихови преводи на Енглески

Поступак траје само неколико минута,
The procedure lasts only a few minutes,

Овај поступак траје не више од 2 минуте,
This procedure takes no more than 2 minutes,

Поступак траје 5 минута, након чега се подручје ануса замазује бактерицидним гелом.
The procedure lasts 5 minutes, after which the area of the anus is smeared with bactericidal gel.

По времену Поступак траје од 30 минута до 1, 5 сати, у зависности од броја растезљивих нити.
By time The procedure takes from 30 minutes to 1.5 hours, depending on the number of extensible strands.

Арбитражни поступак траје по правилу до 60 дана од дана подношења тужбе.
The arbitration procedure lasts, as a rule, 60 days from the day of submission of the charges.

Поступак траје 30 минута, након чега се површина ануса замазује неутралним гелом за влагу.
The procedure lasts 30 minutes, after which the area of the anus is smeared with a moisturizing neutral gel.

Поступак траје мање од 15 минута
The procedure takes less than 15 minutes

Другим речима- да ли је потребно да се укључе оптимизацију брзине преузимања сајтова у принципу, јер овај поступак траје довољно времена и финансијских трошкова.
In other words- whether it is necessary to be engaged in optimization of speed of loading of the websites in principle as this procedure takes enough time and financial expenses.

Поступак траје 5-10 минута, након чега можете подмазати кожу око ануса са било којом емолијентном
The procedure lasts 5-10 minutes, after it you can lubricate the skin

Поступак траје око 15 минута,
The procedure lasts about 15 minutes,

увече за пола чаше 25-30 минута пре јела. Поступак траје 4 дана.
in the evening for half a glass 25-30 minutes before meals. The procedure lasts 4 days.

Postupak traje od 60-90 minuta, zavisno od težine slučaja.
The procedure takes between 60 and 120 minutes, depending on the complexity of the case.

Postupak traje 15 minuta najčešće,
The procedure takes about 15 minutes,

Цео поступак траје свега неколико минута.
The whole procedure takes only a few minutes.

Цео овај поступак траје у просеку дваде.
This whole process takes about a month.2.

Поступак траје 120 дана, може бити продужен до.
The measure will last 120 days and could be extended.

Овај поступак траје око недељу дана да се процес заврши.
This method takes about a week to complete the process.

Обично овај поступак траје око 1 сат и укључује следеће компоненте.
The procedure typically takes about an hour and includes the following steps.

У време када је поступак траје од једног минута до четири или пет.
By the time the procedure takes from one minute to four or five.

Поступак траје око 10 минута
The treatment lasts approximately ten minutes