THE PROCEDURE - превод на Српском

• postupak
• procedura
• proces
• zahvat
• operacija
• процедуре
• поступак
• захвата
• процес
• operaciju
• процедура
• процедуру
• поступка
• поступку
• операције
• operacije
• zahvata
• процеса
• procesa
• захват

Примери коришћења The procedure на Енглеском и њихови преводи на Српски

The procedure can be complex for a beginner.
Процес се може чинити компликованим за почетнике.

So my own surgeon performed the procedure in a last-ditch attempt to save my voice.
Dakle, moj hirurg u poslednjem trenutku obavlja operaciju da spasi moj glas.

The patient is administered a local anesthesia before the procedure.
Пацијенту се дати локална анестезија пре процедуре.

What is the procedure of plasmapheresis?
Која је процедура за плазмаферезом?

The duration of the procedure is 4 days.
Трајање поступка је 4 дана.

Water for the procedure can be with chamomile decoction.
Вода за процедуру може бити одварка камилице.

The procedure for treatment and Russification.
Поступак за лечење и Русификациа.

Recovery time after the procedure is usually quick.
Време опоравка након захвата обично је врло кратко.

On average, the procedure takes 30 minutes.
У просеку, процес траје 30 минута.

If you wish… we can perform the procedure in the office today.
Ako želite… možemo da izvedemo operaciju u kancelariji danas.

Complications After The Procedure.
Компликације после процедуре.

Repeat the procedure after 4 hours.
Ponovite postupak posle 4 sata.

In 2012, the procedure cost me 30 thousand rubles.
У 2012, процедура ме коштала 30 хиљада рубаља.

For the procedure suitable peppermint oil,
За поступка погодни пеперминт уље,

You can repeat the procedure in the morning and evening.
Ову процедуру можете поновити ујутру и увече.

The procedure for modern people: men epilation.
Поступак за модерне људе: мушки епилација.

Use after the procedure, nourishing balms
Користи се након захвата, храњивих балзама

The procedure is quite easy, he explained.
Процес је једноставан, објаснила је.

But I wasn't able to complete the procedure.
Ali nisam nisam mogla da zavrsim operaciju.

It should be done immediately before the procedure.
Потребно је да то учине непосредно пре процедуре.