Примери коришћења Поступак може на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Спаљење се може извести чак и када је мачка старија, али поступак може бити сложенији.
The spaying can be performed even when the cat is older, but the procedure may be more complex.Ефекат ринопластике са њим релативно је дуг, али поступак може довести до развоја атрофије меких ткива.
The effect of rhinoplasty with him is relatively long, but the procedure can lead to the development of soft tissue atrophy.када се врши код паса у врућини, поступак може бити сложенији
when it is performed in dogs in heat, the procedure may be more complexДакле, имајући утеху, у пола сата можете потпуно направити гел-лак за маникир, док користите ултраљубичасту лампу, поступак може трајати до сат времена.
So, having skill, completely it is possible to make manicure gel varnish for half an hour whereas when using an ultra-violet lamp procedure can drag on for an hour.Овај проблем се јавља јер чак и најобичније поступак може бити, као што су купање.
This problem occurs because even the most ordinary procedure may be, such as bathing.Док седење тежи да ублажи агонију овог поремећаја, такав поступак може бити ефикасан за притисак на нерве.
As sitting tends to relieve the agony of this disorder, such a procedure can be effective for the pressure placed on the nerves.то може бити из твоје прице ранге, јер поступак може коштати од више од$ 5,
it may be out of your price range since the procedure can cost upwards of $5,000Још једна новина на коју се надлежни органи позивају је да жалбени поступак може резултирати мишљењем Агенције о ситуацији,
Another innovation referred to by the authorities is that complaint proceedings may result in an opinion by the ACA on the situation, which will contain recommendationsМетод у овом туториал видео доступан за оптичких дискова Самсунг, али поступак може бити сличан( не идентична) на неколико модела различитих произвођача,
The method presented in this tutorial video is available for Samsung optical drives but the procedure may be similar(not identical) for many models from different manufacturers,О доношењу решења из става 1. овог члана судија за претходни поступак може обавестити лице према коме је спроведена посебна доказна радња из члана 166. овог законика ако је у току спровођења радње утврђена његова истоветност и ако то не би угрозило могућност вођења кривичног поступка. .
The judge for preliminary proceedings may inform the person against whom a special evidentiary action referred to in Article 166 of this Code was conducted about the issuance of the ruling referred to in paragraph 1 of this Article if during the conduct of the action his identity was established and if it would not threaten the possibility of conducting criminal суд који води поступак може одредити привремену меру у складу са законом којим се уређује извршење и обезбеђење.
the court conducting the proceedings may order an interim measure in accordance with the law regulating enforcement and security action.Сваки параметар за поступак може се прочитати само,
Any parameter to a procedure might be read only,Трајање поступка може варирати од 5 до 30 минута….
The duration of the procedure can vary from 5 to 30 minutes….Сунчевим сунчама после или пре поступка може изазвати следеће непријатне последице.
Suntan after or before procedure can provoke the following unpleasant consequences.За једног поступка може бити подвргнут цриоаблатион неколико стотина туморе без нежељених ефеката.
For one procedure may be subjected to cryoablation several hundred tumors without adverse effects.Трајање таквог поступка може трајати дуже од једног мјесеца.
The term of such a procedure can last more than 1 month.Postupak može pokrenuti i sam Ustavni sud.
The procedure may also be instituted by the Constitutional Court.Резултат поступка може бити неочекиван;
Takav postupak može biti jedino pozitivan,
Neki jednostavni postupci mogu da pomognu.
