ЛЕЧЕЊЕ ДЕПРЕСИЈЕ - превод на Енглеском

• treatment of depression
• treating depression

Примери коришћења Лечење депресије на Српском и њихови преводи на Енглески

Другим речима, лечење депресије резултира смањењем кардиоваскуларног ризика, што је приближно једнако онима који нису имали депресију..
In other words, treatment for depression resulted in a decreased level of cardiovascular risk that was roughly equivalent to someone who did not have depression..

Лекови за лечење депресије, који се користе у савременој медицини,
Drugs for the treatment of depression, used in modern medicine,

назначен за лечење депресије и других менталних поремећаја као што су анксиозност,
indicated for the treatment of depression and other mental disorders such as anxiety,

Ова студија је пронашла 7. 550 особа да ефикасно лечење депресије може смањити ризик од пацијента на исти ниво као и они који никада нису имали депресију, смањујући њихове шансе за мождани удар,
A study that involved 7,550 people has found that effectively treating depression can lower a patient's risks for cardiovascular disease to the level of those who never had depression, reducing their chances of stroke,

Лекови за лечење депресије, који се користе у савременој медицини,
Preparations for the treatment of depression, used in modern medicine,

Ова студија је пронашла 7. 550 особа да ефикасно лечење депресије може смањити ризик од пацијента на исти ниво као и они који никада нису имали депресију,
This study of 7,550 people found that effective treatment for depression could lower a patient's heart risks to the same level as those who never had depression,

Тијанептин натријумова со користи у лечењу депресије код мушкараца са дисфункцијом.
Tianeptine sodium salt used in treatment of depression in men with dysfunction.

Један од ефикасних лекова у лечењу депресије и анксиозности је флуоксетин.
One of the most effective drugs in the treatment of depression and anxiety is Fluoxetine.

Лечење Први корак у лечењу депресије је правилно постављање дијагнозе.
The first step in treating depression is the correct diagnosis.

Веома је важно позитивно размишљање у лечењу депресије.
Positive thinking is very important in treating depression.

моћне алатке у лечењу депресије.
powerful tools in the treatment of depression.

Kantarion se vekovima unazad koristio za lečenje depresije.
Medical cannabis has been used for centuries to treat depression.

Примена психотерапијских техника сматра се најважнијим кораком у лечењу депресије.
The use of psychotherapeutic techniques is considered the most important step in the treatment of depression.

Редовна аеробна вежба је једнако ефикасна у лечењу депресије као узимање антидепресива.
Regular aerobic exercise is as effective at treating depression as taking an antidepressant.

Lečenju depresije je posebno važno
Treating depression is especially important because it affects you,

Smatra se da je aprepitant takođe efektivan u lečenju depresije.
Aprepitant was also believed to be effective in the treatment of depression.

U nekim slučajevima vežbanje može da bude jednako efektnokao antidepresivi u lečenju depresije.
In some cases, exercise can be just as effective as antidepressant medication in treating depression.

On se prvenstveno koristi za lečenje depresije.
Desipramine is primarily used for the treatment of depression.

To takođe može biti efikasno kao lek za lečenje depresije kod nekih ljudi.
It may even be useful for treating depression in some people.

Antidepressant predstavlja medikament koji se primarno koristi za lečenje depresije.
An antidepressant is a medication used primarily in the treatment of depression.