СИМПТОМЕ ДЕПРЕСИЈЕ - превод на Енглеском

• symptoms of depression
• depressive symptoms
• signs of depression

Примери коришћења Симптоме депресије на Српском и њихови преводи на Енглески

обогаћује га ликопеном- пигментом који ублажава симптоме депресије и јача имуни систем.
enrich it with lycopene- a pigment that relieves the symptoms of depression and strengthens the immune system.

усамљеност могу изазвати симптоме депресије.
loneliness can trigger symptoms of depression.

Симптоме депресије не треба посматрати као безвредну пажњу
You should not perceive the symptoms of depression as worthless attention

Наравно, ако мислиш да си доживљава симптоме депресије, закажете састанак са својим лекаром да будемо сигурни.
Of course, if you think you're experiencing symptoms of depression, make an appointment with your doctor just to be safe.

ви јасно показује знаке маније, на другом- симптоме депресије.
you clearly have signs of mania, in another- symptoms of depression.

други лекови могу пружити олакшање за људе који имају симптоме депресије, анксиозности или опсесивно-компулзивног поремећаја.
other medications may provide relief for people who have symptoms of depression, anxiety or obsessive-compulsive disorder.

многи људи са анорексија имају симптоме депресије или опсесивно-компулзивног поремећаја.
many people with anorexia nervosa have symptoms of depression or obsessive-compulsive disorder.

Висок садржај кофеина у матичном чају смањује симптоме депресије и умора, чинећи појединца више упозорења
The high caffeine content of maté tea reduces the symptoms of depression and fatigue, making the individual more alert

Ако не постоји медицински узрок за ваше симптоме депресије, терапија разговора може бити изузетно ефикасан третман.
If there is no medical cause for your depression symptoms, talk therapy may be an extremely effective treatment.

избор антидепресива, узимајући у обзир главне симптоме депресије код сваког пацијента, избор адекватне дозе лека
choosing antidepressant taking into account main depression symptoms at each patient, selecting adequate dosage

губитак апетита- симптоме депресије, имали више шансе за развој дијабетеса типа 2 од оних који нису имали такве симптоме..
poor sleep and loss of appetite, all symptoms of depression, were more likely to develop type two diabetes than those without such symptoms..

и погоршати симптоме депресије, стреса и анксиозности.
and exacerbate signs of depression, stress, and anxiety.

стране лекара опште праксе, а друга половина жели да сакрије симптоме депресије.
treated by general practitioners, and the second half of people want to hide the symptoms of depression.

они који су већ имали симптоме депресије били су искључени у то време.
those who already had symptoms of depression were excluded at that time.

Симптоми депресије код деце.
Symptoms of depression in children.

Симптоми депресије код деце.
Depressive symptoms in children.

Симптоми депресије током трудноће.
Symptoms of depression during pregnancy.

Ово подразумева доживљавање симптома депресије током маничних или хипоманичких епизода.
This involves experiencing symptoms of depression during manic or hypomanic episodes.

Симптоми депресије се не разликују између сезона.
Depressive symptoms do not vary between seasons.

Типични( главни) симптоми депресије су.
Typical(common) signs of depression are.