THE SYMPTOMS OF DEPRESSION - превод на Српском

• симптома депресије
• simptome depresije
• симптоме депресије
• simptoma depresije
• се симптоми депресије

Примери коришћења The symptoms of depression на Енглеском и њихови преводи на Српски

enrich it with lycopene- a pigment that relieves the symptoms of depression and strengthens the immune system.
обогаћује га ликопеном- пигментом који ублажава симптоме депресије и јача имуни систем.

The symptoms of depression in women vary from mild to severe(major depression)
Симптоми депресије код жена варирају од благе до тешке( велика депресија)

And if the symptoms of depression begin to disappear with the arrival of autumn,
А ако симптоми депресије почну да нестају са доласком јесени,

feelings of inadequacy and despair are the symptoms of depression- not the reality of your situation.
su osećanja bespomoćnosti i beznadežnosti simptomi depresije- a ne stvarnost vaše situacije.

However, regular exercise can be as effective as antidepressant medication in countering the symptoms of depression.
Međutim, redovna vežba može biti jednako efikasna kao i antidepresivi u borbi protiv simptoma depresije.

But regular exercise can be as effective as antidepressant medication in countering the symptoms of depression.
Međutim, redovna vežba može biti jednako efikasna kao i antidepresivi u borbi protiv simptoma depresije.

Regular exercise can be as effective as antidepressant medication in countering the symptoms of depression.
Redovna vežba može biti jednako efikasna kao i antidepresivi u borbi protiv simptoma depresije.

where it was used to ease the symptoms of depression.
где је коришћен за олакшавање симптома депресије.

rather take away or reduce the symptoms of depression and help depressed people feel the way they did before they became depressed.
lekovi koji ublažavaju i uklanjaju simptome depresije i pomažu depresivnim ljudima da se osećaju onako kako su se osećali pre nego što su postali depresivni.

take away or reduce the symptoms of depression and help the depressed person feel the way he did before he became depressed.
lekovi koji ublažavaju i uklanjaju simptome depresije i pomažu depresivnim ljudima da se osećaju onako kako su se osećali pre nego što su postali depresivni.

treated by general practitioners, and the second half of people want to hide the symptoms of depression.
стране лекара опште праксе, а друга половина жели да сакрије симптоме депресије.

fact being altered and mood ultimately becomes more unstable which can make the symptoms of depression worse.
drugačije reaguju na ove stimulanse i raspoloženje nam postaje nestabilnije, što simptome depresije može načiniti samo još gorim.

we know depression affects long-term cardiovascular risks, but knowing that alleviating the symptoms of depression reduces a person's risk of heart disease in the short term, too, can help care providers and patients commit more fully to treating the symptoms of depression,” she continued.
али знајући да ублажавање симптома депресије смањује ризик од срчаних обољења особе и краткорочно, може пружити помоћ даваоцима пацијената и пацијентима да се у потпуности посвете лијечењу симптома депресије", рекла је она.".

we know depression affects long-term cardiovascular risks, but knowing that alleviating the symptoms of depression reduces a person's risk of heart disease in the short term, too, can help care providers and patients commit more fully to treating the symptoms of depression,” she said.
али знајући да ублажавање симптома депресије смањује ризик од срчаних обољења особе и краткорочно, може пружити помоћ даваоцима пацијената и пацијентима да се у потпуности посвете лијечењу симптома депресије", рекла је она.".

as May explains,"knowing that alleviating the symptoms of depression reduces a person's risk of heart disease in the short term, too, can help care providers and patients commit more fully to treating the symptoms of depression.".
знајући да ублажавање симптома депресије смањује ризик од срчаних обољења особе и краткорочно, може пружити помоћ даваоцима пацијената и пацијентима да се у потпуности посвете лијечењу симптома депресије".

we know depression affects long-term cardiovascular risks, but knowing that alleviating the symptoms of depression reduces a person's risk of heart disease in the short term, too, can help care providers and patients commit more fully to treating the symptoms of depression," she added.
али знајући да ублажавање симптома депресије смањује ризик од срчаних обољења особе и краткорочно, може пружити помоћ даваоцима пацијената и пацијентима да се у потпуности посвете лијечењу симптома депресије", рекла је она.".

and also help to decrease the symptoms of depression.
koje povećavaju neurogenezu i takođe pomažu u smanjenju simptoma depresije.

You have all the symptoms of depression.
Imate sve simptome depresije.

This helps alleviate the symptoms of depression and anxiety.
То помаже ублажавању симптома депресије и анксиозности. Студија из 2015.

No one will experience all the symptoms of depression.
Neće depresivna osoba doživeti svaki symptom depresije.