ЛЕЧЕЊЕ ЋЕ - превод на Енглеском

• treatment will
• healing will

Примери коришћења Лечење ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Традиционалне методе лечења ће бити добродошли.
Traditional methods of treatment will be most welcome.

Успех лечења ће зависити од тога.
The success of treatment will depend on it.

Укупно трајање лечења ће бити неодређено.
The total duration of treatment will be indefinite.

одговорног специјалистичког лечења ће помоћи да се брзо решавање тог проблема. Останите здрави!
responsible specialist treatment will help to quickly deal with the problem. Be healthy!

брже и ефикасније лечење ће бити.
more effective treatment will be.

Лечење ће бити тешко.
The healing would be hard.

Лечење ће изгубити своју ефикасност.
Treatment might lose its effectiveness.

Лечење ће изгубити своју ефикасност.
Treat AIDS are losing their effectiveness.

Лечење ће се разликовати у ситуацијама када постоји-.
Treatment will be different in situations where there is-..

Уколико је неопходно, лечење ће бити понуђено одговарајућим стадијумом болести.
If necessary, treatment appropriate to the stage of the disease will be offered.

Благовремено лечење ће омогућити лечење коњунктивитиса у најкраћем могућем року.
Proper, carried out on time treatment will allow to cure conjunctivitis in the shortest possible time.

Лечење ће увек зависити од тежине опекотина
Treatment will always depend on the severity of the burns

неколико опција за лечење ће бити тестирано пре него што пронађе праву.
multiple treatments may be tested before a solution is reached.

важно је препознати алопецију алопецију у време детета, лечење ће зависити од правовременог упућивања специјалисту.
it is important to recognize alopecia alopecia in time for a child, treatment will depend on timely referral to a specialist.

Али пилинг наше концентрате и креме за лечење ће радити ефикасније јер су у стању да продре у кожу лакше.
But exfoliating our concentrates and treatment creams will also work more efficiently as they are able to penetrate the skin easier.

без срамотног прегледа- једно лечење ће учинити да се поново осећате као млади боже у спаваћој соби.
without embarrassing examination- one treatment will make you feel like a young god again in the bedroom.

адекватно подржавајуће лечење ће значајно побољшати квалитет живота пацијента
adequate supportive care will significantly improve quality of life

даље лечење ће зависити од тежине астме
further management will depend on the severity of asthma

Лечење ће бити ефикасно само ако се врши непрекидно и дуго, јер након престанка лечења, фоликли косе веома брзо оштећују и престају да функционишу;
Treatment will be effective only if it is carried out continuously and for a long time, because after the cessation of treatment, the hair follicles are very quickly damaged and cease to function;

Лечење ће бити ефикасно само ако се врши непрекидно
Treatment will be effective only if it is carried out continuously