Примери коришћења Treatment of children на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Eurobank supports treatment of children suffering from Batten disease,
Eurobanka pomaže lečenje dece od Batenove bolesti,However, with proper and timely treatment of children with acute adrenal insufficiency,
The doses in the treatment of children are chosen with care,
Дозе у лечењу деце бирају пажљиво,enabled creation of favourable conditions for treatment of children with indigenous heart defects.
se obezbede neophodni uslovi za lečenje dece s uroĎenim srčanim manama.are successfully used for the treatment of children and adolescents.
успешно користи за лечење деце и адолесцената.The“dialysis- kidney transplant” program remains the most promising in the treatment of children with chronic kidney disease,
Програм дијализе- трансплантација бубрега остаје највише обећавајући у лечењу деце са хроничном бубрежном инсуфицијенцијом,a clinic where there is more time and space for the treatment of children.
клиника где има више времена и простора за лечење деце.Tablets and capsules are not used in the treatment of children under the age of 12 years,
Таблете и капсуле се не користе у лечењу деце млађе од 12 година,Boric acid is a fairly powerful tool, so it is not recommended for use in the treatment of children, as well as other alcohol-containing drugs.
Борична киселина је довољно јак производ, па се не препоручује да се користи за лечење деце, као и друге препарате који садрже алкохол.Especially carefully it is necessary to use the drug in the treatment of children, because they have the risk of absorption of betamethasone greater than that of adults.
Посебно пажљиво неопходно користити лек у лечењу деце, јер имају ризик од апсорпције бетаметазон веће него одраслих.intended for treatment of children with growth failure caused by lack of endogenous growth hormone secretions.
намењен за лечење деце са квара раста проузрокованог недостатком секрета хормоне ендогеног раста.In the treatment of children, the solution temperature should be at the level that does not exceed 30 degrees.
У лечењу деце, температура решење требало да буде на нивоу који не прелази 30 степени.Almagel in the form of tablets is not prescribed for the treatment of children under 12 years.
обично Фее у облику таблета не прописане за лечење деце испод 12 година.due to which its use in the treatment of children is reviewed.
због чега се његова употреба у лечењу деце ревидира.First of all, our website drew attention to the fact that furazolidone is not applicable in the treatment of children under the age of 1 month.
Пре свега, наш сајт је скренуо пажњу на чињеницу да је фуразолидон не примењује се у лечењу деце млађе од 1 месеца.which allows its use in the treatment of children.
што му омогућава да се користи у лечењу деце.the general atmosphere in the clinic so that the treatment of children and adults takes place in the most comfortable conditions- no fear and tension.
општу атмосферу у клиници, тако да се лечење деце и одраслих одвија у најудобнијим условима- без страха и напетости.was Bosnia and Herzegovina's first specialised institution for treatment of children.
bila je prva specijalizovana institucija u Bosni i Hercegovini za lečenje dece.is ideal for the treatment of children.
идеалан је за лечење деце.as well as in pediatrics for the treatment of children and adolescents.
иу педијатрији за лечење деце и адолесцената.
