ЛИЧНОМ ИСКУСТВУ - превод на Енглеском

personal experience
ličnog iskustva
licnog iskustva
osobnog iskustva
lični doživljaj
sopstvenog iskustva
личног доживљаја
индивидуалног искуства
vlastitog iskustva
own experience
сопственог искуства
lično iskustvo
licnog iskustva
personal experiences
ličnog iskustva
licnog iskustva
osobnog iskustva
lični doživljaj
sopstvenog iskustva
личног доживљаја
индивидуалног искуства
vlastitog iskustva

Примери коришћења Личном искуству на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Братман је засновао предлог о овом стању на свом личном искуству из 1970-их година, као и на понашањима која је запазио код својих пацијената 1990-их година.
Bratman based this proposed condition on his personal experiences in the 1970s, as well as behaviors he observed among his patients in the 1990s.
Iz ličnog iskustva mogu da kažem da.
From personal experience, I can tell you yes.
Лични профили и блоговање о личним искуствима креирају јавни запис ваших личних информација.
Personality profiles and blogging about personal experiences creates a public record of your personal information.
Svakako da lična iskustva tu igraju veliku ulogu.
Personal experience does play a significant role here.
Moje lično iskustvo je vrlo interesantno.
My own experience was very interesting.
Из свог личног искуства одлично разумем кроз шта пролазите колегинице.
From my own personal experiences, I understand what you are going through.
Mobilisale da iznesu svoja lična iskustva na ovu temu.
Humans bring in their own personal experience as a way to illustrate the point.
To je moje lično iskustvo i ne treba ga uzimati kao preporuku.
This is my own experience and this SHOULD NOT be taken as legal advice.
Imam ličnog iskustva sa tim.
I've got some personal experience with this.
Razmislite svoja lična iskustva sa tim učiteljem.
Consider your own personal experiences with that particular teacher.
On ne zahteva lično iskustvo sa pojedincem.
It does not require personal experience with the individual.
Воли да описује лична искуства у великим детаљима.
Like to describe personal experiences in great detail.
Из мог личног искуства могу да кажем да сам никада имали никаквих сумњиво резултат.
From my own experience, I would say that I never felt any suspicious effect.
Iz ličnog iskustva znam da je to istina.
From personal experience I know that's true.
Такође можете користити своја лична искуства унутар ваших блогова.
You can also use your own personal experiences within your blog posts.
Dva primera iz mog ličnog iskustva biće dovoljna da ilustruju ovo.
Two examples from my own experience will suffice to illustrate this.
Iz ličnog iskustva znam da je….
From personal experience, I know that….
Коришћење личних искустава у креативности: када то прелази линију?
Using Personal Experiences in Creativity: When Does It Cross the Line?
Moje lično iskustvo je katastrofalno.
My own experience was disastrous.
A ličnim iskustvima se veruje!
Personal experience and it can be trusted!
Резултате: 49, Време: 0.0348

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески