ЛОШУ РЕПУТАЦИЈУ - превод на Енглеском

bad reputation
lošu reputaciju
loš ugled
lošem glasu
gadnu reputaciju
loš imidž
bad rap
лош реп
lošu reputaciju
лош рап
loš glas
лоши рап
lošem glasu
poor reputation
лошу репутацију
bad rep
лошу репутацију

Примери коришћења Лошу репутацију на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Упркос томе што је имао лошу репутацију са либералним економистима,
Despite having a bad reputation with liberal economists,
Тигрови су стекли лошу репутацију међу својим посадама, да се лако заглибе по влажном времену због своје тежине.
The Tigers gained a poor reputation among their crews, who thought that they bogged too easily in wet weather, due to their weight.
Добили смо лошу репутацију због тога што смо емоционални,
We get a bad rep for being emotional,
Повреде људских зуба дуго су имале лошу репутацију због тешке инфекције
Human bite wounds have long had a bad reputation for severe infection
Наравно, има лошу репутацију у Сјеверној Америци,
Sure, it has a bad reputation in North America,
И иако често има лошу репутацију, има пуно предности у односу на њих фиат валута
And, although it often gets a bad rep, it has plenty of advantages over fiat currency or even precious metals
имали су лошу репутацију на тестирању.
and had a poor reputation for testability.
Клијент има лошу репутацију, познате су његове незаконите активности из прошлости или се његова прошлост не може проверити.
Client has a bad reputation for illegal activities in the past, or his/her past is impossible to check.
ћете стећи лошу репутацију у претраживачима.
so you will get a bad reputation in search engines.
није желео да има лошу репутацију у другим казинима.
didn't want to have a bad reputation at the other casinos.
који су имали лошу репутацију и да су колоквијално назван„ звери ђавола“.
which had a bad reputation and were colloquially called"beasts of the devil.".
Сада, наравно, у западном свету Свастика има прилично лошу репутацију захваљујући одређеном немачком дрвету са вегетаријаном
Now of course in the western world the Swastika has a pretty bad reputation thanks to a certain German tree hugging vegetarian
Западни историчари приписују Махмуду веома лошу репутацију само зато што је владао у време када је османско царство изгубило добар део територије.
Western Historians give Mahmud a bad reputation for simply being the Sultan during a time of deterioration of the Ottoman Empire.
Колико контролне жене имају лошу репутацију, ипак можете имати невероватан
As much as controlling women get a bad reputation, you can still have an amazing
Нажалост, ова организација има веома лошу репутацију за услуге клијената- потражите веб
The organization unfortunately has a very bad reputation for customer service- search the web
закључи уговор са друштвом за управљање добровољним пензијским фондом има лошу репутацију у друштву.
wants to sign a contract with a voluntary pension fund management company has bad reputation in the country.
На крају морам да кажем да у нашој Румунији" ажурирање сајта" има прилично лошу репутацију, због" фолклора" окружује исправке за Виндовс.
Finally I must say that here in Romania"software update" has a pretty bad reputation, that because of"folklore" surrounding updates for Windows.
Неки од ових ресторана су надували цене и лошу репутацију, тако да можда не желите да се задржите, али сам двор има сјајну атмосферу и веома је необичан.
Some of these restaurants have inflated prices and a bad reputation, so you might not want to linger, but the courtyard itself has a great atmosphere and is very unusual.
породица су рекли да је Гватемала опасно мјесто и дала му лошу репутацију, а да никада није била тамо,
family said Guatemala was a dangerous place and gave it a bad reputation without ever being there,
Сунце добија лошу репутацију за толико проблема са старењем коже,
The sun gets a bad rap for so many skin-aging issues,
Резултате: 112, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески