МАКСИМАЛНИ НИВО - превод на Енглеском

• maximum level
• peak level

Примери коришћења Максимални ниво на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaka civilizacija će iskoristiti maksimalni nivo dostupne tehnologije za umetnost.
Every civilization, will use the maximum level of technology available to make art.

Maksimalni nivo se obično postiže do 10. ili 11. nedelje.
A maximum level is usually reached by the 10th or 11th week.

Они се покрећу на максималном нивоу од 180.
These spawn at a maximum level of 180.

Ова специјална верзија притиснути симулацију на максималном нивоу.
This special version push the simulation at its maximum level.

Nivo ulja treba da bude između oznaka minimalnog i maksimalnog nivoa na mernoj šipki.
TIP The engine oil should be between the minimum and maximum level marks.

напуните резервоар уља до максималног нивоа.
fill the tank with oil to the maximum level.

већ заокружени до максималног нивоа.
and rounded to a maximum level.

Da li treba da ispunim rezervoar do maksimalnog nivoa?
Should I fill the tank to the maximum level?

Анализа се врши до 11 сати- у овом тренутку постоји максималан ниво андрогена.
The analysis is carried out until 11 am- at this time, the maximum level of androgen is observed.

Једноставне вежбе са теговима за вежбање, које се изводе са максималним нивоом интензитета, могу вас оптеретити за 10 минута скоро као дуги тренинг.
Simple exercises with dumbbells, performed with the maximum level of intensity, can load you for 10 minutes almost like a long workout.

Na kraju krajeva, bezbednost motiviše radnike na gradilištu da rade na maksimalnom nivou i umanjuje rizik da u najgorem slučaju na gradilištu dođe do zastoja.
After all, safety motivates construction site workers to perform at maximum levels and reduces the risk that in a worst-case scenario the construction site comes to a standstill.

Загријте пеглу до максималног нивоа без паре, ставите папир за печење на мотив на међуспремник
Preheat your iron to the maximum level without steam, place the baking paper over your motif on the clipboard

S obzirom da obe zemlje imaju veći maksimalni nivo garancije štednih uloga,
Because those countries had higher maximum levels of deposit insurance,

Ispitanih ljudi je otišlo do maksimalnog nivoa, i niko nije stao pred 300 volti.
Of the subjects went all the way to the maximum level and no one stopped before 300 volts.

Bezbednost motiviše radnike na gradilištu da rade na maksimalnom nivou i umanjuje rizik da u najgorem slučaju na gradilištu dođe do zastoja.
A high safety standard motivates construction site workers to perform at maximum levels and reduces the risk that in a worst-case scenario the construction site comes to a standstill.

U svakom slučaju, ne premašujte maksimalni nivo i ne stavljajte manje ulja od označene minimalne količine.
In any case, do not exceed the maximum level, and do not add less oil than the minimum level indicated.

cipionate koje su potrebne nedelje za krvi da dostigne maksimalni nivo, sa suspenzije to je samo pitanje dana.
cypionate, which need weeks to reach maximum levels in the blood, with suspension it is just a matter of days.

Са приватном пажњом вашег тренера, ваша мотивација се чува на максималном нивоу, што помаже у брзом остварењу ваших циљева учења…[-].
With the private attention of your trainer your motivation is kept at maximum level, which helps the quick achievement of your learning goals.

Ако заиста желите да надоградите плејер упто максималном нивоу требало би да покушате једном од преузети наше ДЛС 2018 hack aPK.
If you really want to upgrade your player upto maximum level you should try once by download our DLS 2018 Hack Apk.

Једноставне вежбе са теговима за вежбање, које се изводе са максималним нивоом интензитета, могу вас оптеретити за 10 минута скоро као дуги тренинг.
Simple exercises with dumbbells, performed with the maximum level of intensity, can benefit you for 10 minutes almost like a long workout.