МАЛО ЈЕ ВЕРОВАТНО - превод на Енглеском

• it is unlikely
• it is doubtful
• it's unlikely
• are less likely

Примери коришћења Мало је вероватно на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, мало је вероватно да ће то олакшати ПХН у већини случајева.
However, these are unlikely to ease PHN very much in most cases.

Јер понекад, мало је вероватно да помогне овде пилуле.
Because sometimes, pain pills are unlikely to help here.

Мало је вероватно да дете седи без покрета.
The kid is unlikely to sit without moving.

Мало је вероватно да ће човек направити корак ка приближавању.
A man is unlikely to make a step towards rapprochement.

Ако се указује на један или два прста- мало је вероватно дијагноза ангине.
If it points to one or two fingers- is unlikely diagnosis of angina.

По правилу, што је" кул" мало је вероватно да уче од саговорника.
As a rule, what is it"cool" you are unlikely to learn from the interlocutor.

Одећа која је нагомилана у једну групу, мало је вероватно да ће бити прихваћена.
Clothes, piled in one heap, are unlikely to be accepted.

Ако је наметнут од других, мало је вероватно да ћете успети.
If it is imposed by others, you are unlikely to succeed.

Али у модерном друштву све се променило и мало је вероватно да ће се вратити.
But in modern society, everything has changed and is unlikely to return.

Наравно, клијент је против, и мало је вероватно да ће повећати стопу.
Of course, the client is against, and is unlikely to increase the rate.

Ендуре- слиубитсиа"- Мало је вероватно.
Endure- slyubitsya"- is unlikely.

у граду- Мало је вероватно.
in the city- is unlikely.

вероватно, мало је вероватно ћете желети да се мешају са циркулацијом.
probably, it is unlikely you will want to interfere with circulation.

Мало је вероватно да је укупна рана модерна сибирска популација премашивала 300. 000 људи."[ 11].
It is doubtful that the total early modern Siberian population exceeded 300,000 persons."[10].

Мало је вероватно да ће ико бити изненађен присуством трансформатора за заваривање у кући.
It is unlikely that anyone will be surprised at the presence of a welding transformer in the house.

Мало је вероватно да ће стране силе кренути против неке терористичке организације која се налази у нестабилном Либану.
Foreign powers are less likely to intervene militarily to take on a terrorist organization in unstable Lebanon.

Штавише, мало је вероватно да ће још нека држава( осим Филипина)
Furthermore, it is doubtful that any other state,(apart from the Philippines),

Мало је вероватно да ће бити жена која ће бити потпуно задовољна њеном фигуром.
It is unlikely there will be a woman who will be completely happy with the figure.

Мало је вероватно да инфекција чињеницом-
It is unlikely that infection by the fact-

Наравно, мало је вероватно да це неко да иде тамо када се туширате
Of course, it is doubtful that someone will go, when you bathe