МАРИЈА КИРИ - превод на Енглеском

• marie curie
• marie skłodowska-curie
• maria skłodowska-curie

Примери коришћења Марија кири на Српском и њихови преводи на Енглески

Комплетна структура Националног програма стипендија развијена је по узору на ЕУ програм„ Хоризонт 2020“ и модел Марија Кири програма стипендија.
The entire structure of the National Scholarship Programme was modelled after the EU's“Horizon 2020” Programme and the Marie Curie Fellowship Programme.

Парис-Десцартес Универзитета и Пјер и Марија Кири Универзитета.
Paris-Descartes University and Pierre and Marie Curie University.

Комплетна структура Националног програма стипендија развијена је по узору на ЕУ програм„ Хоризонт 2020“ и модел Марија Кири програма стипендија.
The complete structure of the National Scholarships Programme was developed according to the EU model programme“Horizon 2020”, and Marie Curie scholarship programme.

Марија Кири је такође једина жена која је више пута освојила Нобелову награду;
Curie is also the only woman to have won multiple Nobel Prizes;

ширење најбољих пракси акције Марија Кири.
spreading the best practices of Marie Skłodowska-Curie actions.

за хемију и за неку другу област: Марија Кири( за физику 1903.
one in another subject: Maria Skłodowska-Curie(physics in 1903,

ширење најбољих пракси акције Марија Кири.
spreading the best practices of Marie Skłodowska-Curie actions.

Мариjа Кири умрла jе 4. jула 1934.
Marie Curie died on July 4,

Jедина жена коjа jе Нобелову награду добила два пута била jе Мариjа Кири( 1867- 1934).
The only woman to win two Nobel prizes was Marie Curie(1867- 1934).

скоро уништио репутацију Марије Кири?
nearly ruin Marie Curie's reputation?

скоро уништио репутацију Марије Кири?
nearly ruined Marie Curie's reputation?

Нобелову награду коју је добио 1903. поделио је са Пјером и Маријом Кири због:" изванредних услуга које је направио са открићем радиоактивности".
The 1903 prize went to Henri Becquerel(along with Pierre and Marie Curie)"in recognition of the extraordinary services he has rendered by his discovery of spontaneous radioactivity".

пронађен је римски пут током проширења кампуса Универзитета Пјера и Марије Кири.
a Roman road was found during expansion of the University of Pierre and Marie Curie campus.

који је поделио Нобелову награду са Маријом Кири због њиховог рада у откривању радиоактивности.
who shared a Nobel Prize with Pierre and Marie Curie for their work in discovering radioactivity.

Пуних 150 година након рођења Марије Кири, само 28% истраживача у свету су жене, а мање од 3% су добитнице Нобелове награде из области науке.
Years after Marie Curie's birth, still only 28%* of researchers and only 3% of Scientific Nobel Prizes are awarded to them.

Пуних 150 година након рођења Марије Кири, само 28% истраживача у свету су жене,
Years after Marie Curie's birth, still only 28%* of researchers are women

Пуних 150 година након рођења Марије Кири, само 28% истраживача у свету су жене,
Years after Marie Curie's birth, only 28%* of researchers are women and only 3% of

Парадоксално, научна открића Марије Кири и Лизе Мајтнер,
Paradoxically, the scientific discoveries of Marie Curie and Lise Meitner,

његов прадеда Александар Едмон Бекерел- његов деда Анри Бекерел- његов отац Датуми из Института француске академије наука Биографија на wolfram. com" La dynastie des Becquerel" из Универзитета Пјера и Марије Кири.
Gauthier-Villars& Co. 1922 Brief biography(with references)"La dynastie des Becquerel" from Université Pierre et Marie Curie Dates from Institut de France Académie des Sciences.

Марија Кири је поносна на вас!
Sister Marie is counting on you!