САНТА МАРИЈА - превод на Енглеском

• santa maria
• santa maría

Примери коришћења Санта марија на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако се зна да је крштен 9. октобра 1547. године у цркви Санта Марија ла Мајор шп.
He was baptized in Alcalá de Henares on 9 October 1547 at the parish church of Santa María la Mayor.

је црква Санта Марија Мађоре, из 6.
near the village of Nocera Superiore, is the church of Santa Maria Maggiore.

Венчали су се 22. маја 2004. године, у катедрали„ Санта Марија ла Реал де ла Алмудена“ у Мадриду.
The religious wedding ceremony was held on 22 May 2004 at the Santa María la Real de la Almudena Cathedral of Madrid.

Град Капуа се основао на темељима старог града Капуе( данас, Санта Марија Капуа Вентере)
The comune of Capua was founded after the old city of Capua(today, Santa Maria Capua Vetere)

Венчали су се 22. маја 2004. године, у катедрали„ Санта Марија ла Реал де ла Алмудена“ у Мадриду.
The wedding was held on May 22, 2004, at the Cathedral Santa María la Real de la Almudena in Spain's capital of Madrid.

Крајем XIX века његови посмртни остаци су премештени у бергамску Базилику Санта Марија Мађоре, близу места где почива његов учитељ и покровитељ Мајр.
In the late 19th century his body was transferred to Bergamo's Basilica of Santa Maria Maggiore near the grave of his teacher Johann Simon Mayr.

У Риму, Маса посвећен догађају је одржана у базилици Санта Марија Маггиоре.
In Rome, the Mass dedicated to the event was held in the Basilica of Santa Maria Maggiore.

је црква Санта Марија Мађоре, из 6. века.
is the circular church of Santa Maria Maggiore, dating from the 6th century.

Вероватно 1494. године Леонардо да Винчи добија задатак да направи слику Тајна вечера у доминиканској цркви Санта Марија де ла Грације.
In 1494, Leonardo da Vinci was given the task of creating a picture of the Secret Dinner in the Church of Santa Maria delle Grazie.

Андреа ди Ћионе Оркања, 1354-1357, Санта Марија Новела, Фиренца Пјетро Нели,
Strozzi Altarpiece(detail) 1354-57, Santa Maria Novella, Florence Pietro Nelli,

катедрала из 13. века Санта Марија, готска знаменитост смјештена на самом врху старог града.
the 13th-century Cathedral Santa María, a Gothic landmark perched at the summit of the old town.

Италијан који је 30 година водио римску базилику Санта Марија у Трастевереу, чија врата су била отворена да дозволе бескућницима да спавају током хладних зимских ноћи.
an Italian who for some 30 years guided the Roman basilica of Santa Maria in Trastevere, whose doors literally have been opened to let the homeless sleep inside on cold winter nights.

историјски извори указују на скулптуру Светог Детета са птицом у десној руци која се тренутно налази у цистерцитском манастиру Санта Марија де ла Валбона у области Астурија,
historical sources point to a 19‑inch(48 cm) sculpture of the Holy Child with a bird in his right hand currently located in the Cistercian monastery of Santa María de la Valbonna in Asturias,

за тепихе у многим местима као што су брод римске Базилике Санта Марија у Козмедина,[ 15] и за изоловане троуглове позициониране у неколико цркава и Базилика.
for carpets in many places such as the nave of the Roman Basilica of Santa Maria in Cosmedin,[12] and for isolated triangles positioned in rotae in several churches and Basiliche.

Санта Марији Калифорнија.
Santa Maria California.

Преминула је 28. фебруара 2011. године у кући у Санта Марији.
She died on February 28 2011 at her home in Santa Maria.

Santa Marija Della Salute je priča o velikoj
Santa Maria Della Salute” is a poem about a great

Samo jednom u Santa Mariji, Svetski šampion Hakob Van Open!
One time only in Santa Maria, world champion Jacob Van Oppen!

On je sveštenik u Santa Mariji, selu gdina Morena.
He's the priest in Santa Maria, Mr. Moreno's village.

Neka Santa Marija zadrži brod dok ne stignemo.
Have Santa Maria hold the boat until we get there.