МАЈКА ТЕРЕЗА - превод на Енглеском

• mother teresa
• mother theresa

Примери коришћења Мајка тереза на Српском и њихови преводи на Енглески

Да сам и Мајка Тереза. Али не сећам се.
I may be freakin' Mother Teresa for all I know, But I dont remember.

Било ми га је жао, али ја нисам мајка Тереза.
I had a conscience but I wasn't Mother Teresa.

Мајка Тереза( свеопшта хришћанка)
As Mother Teresa once said,“People are illogical,

Мајка Тереза( свеопшта хришћанка)
As Mother Teresa said,“People are unreasonable,

Једва чекам да поп бебу од па ће људи престати гледа у мене Као да сам Мајка Тереза или поклопац Максим.
I can't wait to pop this baby out so men will quit looking at me like I'm Mother Teresa or the Maxim cover.

Мајка Тереза је рекла једну велику ствар коју никада нећу заборавити- можда не може свако од нас
Mother Theresa once said that we cannot all do great things but we can all

без мушкарца- као што је мајка Тереза, на примјер.
even without a man- such as mother Teresa, for example.

Посебно ми је чудно излагање представнице САД која је свој наступ поставила тако као да је она сама Мајка Тереза.
The weirdest speech to me was the one by the US representative which built her statement as if she is Mother Theresa herself.

Посебно ми је чудно излагање представнице САД која је свој наступ поставила тако као да је она сама Мајка Тереза.
The weirdest speech to me was the one by the US representative who built her statement as if she is Mother Theresa herself.

У оквиру хришћанства постоје узори како Мајка Тереза и светаца као Св Биргитта.
Within Christianity there are also role models such as Mother Theresa and Saints as St. Bridget.

Косово је место где се млада девојка по имену Гонџе Бојаџиу по први пут заложила да постане Мајка Тереза целог човечанства и где су племените
Kosovo is the country where a young girl named Gonxhe Gojaxhiu took her first vows to become Mother Teresa of the entire humanity

кућна кућа Мајка Тереза фигура- у смислу да има за циљ
who is described back home as a Mother Theresa figure- in the sense that she aims to help people

Majka Tereza bi bila ponosna.
Mother Teresa would be proud.

Majka Tereza će biti proglašena sveticom.
Mother Teresa has been declared a saint.

Kao Majka Tereza.
Like Mother Theresa.

Majka Tereza je idiotkinja.
Mother Teresa is an idiot.

Kao Majka Tereza.
A bit like Mother Theresa.

U sobi s majkom Terezom, ili Osama Bin Ladenom.
Rooming with Mother Teresa or Osama Bin laden.

Majka Tereza i misonari gutaju pljuvacku bolesnih.
Mother Theresa and the missionaries drink the lepers spit.

Majka Tereza postaće svetica!
Mother Teresa has become a saint!