МЕЂУНАРОДНОГ МИРА - превод на Енглеском

• international peace

Примери коришћења Међународног мира на Српском и њихови преводи на Енглески

Први изузетак је наведен у поглављу 7-- Савет безбедности УН има овлашћење да одобри употребу силе како би испунио своју одговорност за одржавање међународног мира и безбедности.
The first exception is set forth in Chapter VII--the UN Security Council has the power to authorize the use of force in order to fulfill its responsibility to maintain international peace and security.

агресорски рат представља злочин против међународног мира.
that wars of aggression constitute a crime against international peace.

врховни ауторитет Савета безбедности на плану очувања међународног мира и безбедности.
the supreme authority of the Security Council in the maintenance of international peace and security.

позову своје владе да се посвете заштити међународног мира.
to call their governments to commit to the protection of international peace.

академског истраживача у области међународног мира безбедности.
academic researcher in the area of international peace of security.

позову своје владе да се обавезују на заштиту међународног мира.
to call their governments to commit to the protection of international peace.

сличним приступима развоју међудржавне комуникације и одржавању међународног мира и безбедности.
similar approaches to the development of interstate communication and the maintenance of international peace and security.

Бер је постао научни сарадник и предавач на Институту за истраживање међународног мира у Ослу, Норвешка,
Alternative for South Africa) Behr became a Research Fellow and lecturer at the International Peace Research Institute in Oslo,

Страшно" је да је" овај човек представник нуклеарне силе која носи посебну одговорност за своје акције на међународној арени, као и за очување међународног мира", саопштила је Захарова.
It is“scary” that“this man is a representative of a nuclear power that bears a special responsibility for its actions in the international arena as well as for the preservation of international peace,” she said.

се бави питањима која се односе на одржавање међународног мира и безбедности која су одговарајућа за регионалну акцију под условом да су такви аранжмани
which allows it to deal with matters relating to the maintenance of international peace and security as are appropriate for regional action provided that such arrangements

превенцију конфликата и одржавање међународног мира и безбедности.
conflict prevention and maintenance of international peace and security.

Pretnju za međunarodni mir i bezbednost.
Constitute a threat to international peace and security.

Održavati međunarodni mir i bezbednost.
And maintain international peace and security.

Pretnju za međunarodni mir i bezbednost.
Threat to international peace and security;

Pretnju za međunarodni mir i bezbednost.
Threat to international peace and security; and.

Zbog toga smo čvrsto privrženi očuvanju međunarodnog mira i bezbednosti prvom deklarisanom cilju UN.
Maintaining international peace and security is the first stated purpose of the United Nations.

Pretnju za međunarodni mir i bezbednost.
Danger for international peace and security.

Карнегијева задужбина за међународни мир, Вашингтон.
The Carnegie Endowment for International Peace, Washington DC.

То захтевају међународни мир и безбедност.
They underwrite international peace and security.

Да развијају међународни мир и безбедност.
To establish international peace and security.