Примери коришћења Изградњи мира на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
управљању конфликтима и изградњи мира у међународним контекстима.
Херцеговине у НАТО мисији„ Одлучна подршка“ и за њихов допринос који дају у изградњи мира и стабилизацији Авганистана.
Herzegovina for their participation in NATO's Resolute Support mission and for their contributions to peace-building and stabilization of Afghanistan.Херцеговине у НАТО мисији„ Одлучна подршка“ и за њихов допринос који дају у изградњи мира и стабилизацији Авганистана.
Herzegovina for their participation in NATO's Resolute Support mission and for their contributions to peacebuilding and stabilization of Afghanistan.социјалној реконструкцији, управљању конфликтима и изградњи мира у међународним контекстима.
humanitarian assistance, peacebuilding and conflict management in international settings.ЕУ доказују нашу посвећеност изградњи мира, а ускоро ће то бити омогућено и цивилним представницима Србије.
have been proving our commitment to peacebuilding within the UN and EU led missions for 16 years, and soon Serbian civilian representatives will be enabled to join them.управљању конфликтима и изградњи мира у међународним контекстима.
conflict management and peacebuilding in international contexts.решавање сукоба и изградњи мира, регионална интеграција,
conflict resolution and peacebuilding, regional integration,значају улоге жена у изградњи мира и постконфликтном опоравку земље
the importance of women's role in peace building and post-conflict recovery of the countryродна перспектива и обучавање у изградњи мира, заштита жена,
gender awareness and training in peace building, protection of women,Предуслов за заједничке активности, које би допринеле изградњи мира и стабилности на регионалном
Key precondition for joint action that would contribute to building of peace and stability at the regionalДанас, док се сећамо страдалих поново потврђујемо преданост изградњи мира и просперитета у целом региону
Today, as we remember the fallen, we reaffirm our commitment to building peace and prosperity throughout the regionдајући тако свој допринос изградњи мира и безбедности у свету.
thus contributing to the building of peace and security around the world.дајући тако свој допринос изградњи мира и безбедности у свету.
thus contributing to the building of peace and security around the world.ће нова Влада која се буде формирала наставити да буде посвећена чланству у ЕУ и изградњи мира, безбедности и стабилности у региону.
that the new Government to be formed will continue the commitment to EU membership and the building of peace, security and stability in the region.мотивисање ветерана за учешће у изградњи мира.„ Обука Мir-Paqe-Мир“ одржава се сваке године од 2015. године
empowering veterans to participate in peace building."Mir-Paqe-Мир training" has been held every year since 2015он је истакао улогу религије у изградњи мира и толеранције, али и у борби против радикалних
he mentioned the role of religion in peace building and tolerance, but also the fighting of radicalон је истакао улогу религије у изградњи мира и толеранције, али и у борби против радикалних
he mentioned the role of religion in peace building and tolerance, but also the fighting of radicalподели одговорност са партнерима у успостављању и изградњи мира и креирању услова за изналажење политичких решења.
share responsibility with its partners in the establishment and building of peace and the creation подели одговорност са партнерима у успостављању и изградњи мира и креирању услова за изналажење политичких решења.
share responsibility with its partners in the establishment and building of peace and the creation ћемо наставити да учествујемо у изградњи мира колико год је у нашој моћи.
that we will continue to participate in building peace as much as we can.
