МИТРОВИЦИ - превод на Енглеском

• mitrovica

Примери коришћења Митровици на Српском и њихови преводи на Енглески

конкретно оних о мосту у Митровици, интегрисаном управљању границама
in particular the Mitrovica Bridge, Integrated Border Management

примао је новац за заштиту српске православне заједнице у Митровици и околини, због чега га је Краљевина Србија наградила медаљом
he received money for protecting the Serbian Orthodox community in the Mitrovica region, and was rewarded with a medal and supply of weapons

Severna Mitrovica Leposavić Zubin Potok.
Mitrovica North Leposavic Zubin Potok.

Kostić sada živi u Mitrovici, na severnom Kosovu.
Kostic now lives in Mitrovica, in northern Kosovo.

Mitrovica je podeljena po etničkoj liniji od 1999. godine.[ Geti Imidžis].
Mitrovica has been divided along ethnic lines since 1999.[Getty Images].

Eksplozija u Mitrovici ostavila za sobom gnev.
Mitrovica blast leaves anger in its wake.

Na primer, Severna Mitrovica dobiće kontrolu nad visokim školstvom i zdravstvom.
For example, North Mitrovica gets control over higher education and health care.

Mitrovica, još uvek podeljeni grad.
Mitrovica- the divided city.

Mitrovica se bori sa nezaposlenošću i etničkom podelom.
Amid unemployment and ethnic division, Mitrovica struggles.

Preselila sam se u Sremsku Mitrovicu i tako isto bilo je tih raznih sličnih pričica.
I moved to Sremska Mitrovica and had some similar experiences.

Angažovanje u Mitrovici je od strateškog značaja za Tursku.
Engagement in Mitrovica is strategic for Turkey.

Gradonačelnik Mitrovice Krstimir Pantić izrazio je zabrinutost povodom incidenata.
Mitrovica Mayer Krstimir Pantic voiced concern over the incidents.

Severna opština Mitrovica biće uspostavljena ove godine.
Mitrovica north municipality to be established this year.

Међународни пословни колеџ Митровица( IBCM).
The International Business College Mitrovica( IBCM).

Железничка станица Сремска Митровица састоји се из 10 колосека.
Sremska Mitrovica railway station consists of 10 railway track.

Sevdije Rušiti iz Mitrovice ima drugačije gledište.
Sevdije Rushiti from Mitrovica has another point of view.

Gradonačelnik Mitrovice Bajram Redžepi takođe je optužio Srbe za izazivanje tenzija.
Mitrovica Mayor Bajrami Rexhepi also accused Serbs of provoking tensions.

Међународни пословни колеџ Митровица( IBC-M).
The International Business College Mitrovica( IBC- M).

Mitrovica se smatra kolevkom rokenrola
Mitrovica is considered the cradle of rock

Raspoloženje u Mitrovici je za sada opušteno.
The mood for now is relaxed in Mitrovica.