МИЈЕШАЊЕ - превод на Енглеском

mixing
микс
помешајте
мешавину
мик
комбинацију
помијешајте
мијешајте
мешање
мјешавина
смешу
interference
mešanje
uplitanje
ometanje
umešanost
interferencija
smetnje
интервенције
uticaja
мијешања
blending
mešati
мешавина
спој
бленд
мјешавина
комбинацију
мешајте
се уклапају
се стапају
уклопити
meddling
da se meša
су meddle
mešanje
se mešaš
mix
микс
помешајте
мешавину
мик
комбинацију
помијешајте
мијешајте
мешање
мјешавина
смешу

Примери коришћења Мијешање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
практичних препорука ће бити корисно код замјене кранова за мијешање било којег дизајна.
practical recommendations that will be useful when replacing mixing cranes of any design.
остале западне земље за мијешање у његов унутрашња питања.
other Western countries of meddling in their affairs.
Ми не признајемо анексију Крима, не признајемо пропаганду, акције у сајбер-простору, мијешање у изборе.
We do not accept the illegal annexation of Crimea, we do not accept cyber propaganda, interference in domestic political processes.
Осим тога, за мљевење или мијешање у једном тренутку велика количина производа која користи ову јединицу ће бити немогућа.
In addition, to grind or mix at one time a large volume of products using this unit will be impossible.
Приликом снимања програма користили смо миксер са специјалном пластичном млазницом за мијешање умака.
During the recording of the program, we used a mixer with a special plastic nozzle for mixing sauces.
остале западне земље за мијешање у његов унутрашња питања.
other western nations of meddling in its affairs.
Сврха ових модела блендера је мљевење и мијешање чврстих састојака,
The purpose of these blender models is to grind and mix solid ingredients,
Сви који су их купили указују да је овај уређај у великој мјери олакшао процес премлаћивања производа и мијешање тијеста.
All who purchased them indicate that this device greatly facilitated the process of beating products and mixing the batter.
Мијешање култура, са снажним француским
The mix of cultures, with strong French
производи за мућење и мијешање.
whipping products and mixing them.
Мијешање вјежбања ублажава досаду,
The mix of exercises alleviates boredom
Мијешање друштвених и културних контекста из које долазе студенти
The mix of social and cultural contexts from which the students
скупљање протеина или мијешање производа за израду омлета.
beat the protein or mix the products for making omelettes.
једноставно наматање и мијешање великих количина производа.
easily whip and mix large volumes of products.
Ово ће вам осигурати да планирате простор за мијешање, једење, плесање,
This service will ensure you plan room for mingling, eating, dancing,
Мијешање у одређеним тренуцима може се јавити рјеђе
Stirring at certain moments may occur less often
Да би се спријечило мијешање крви британских ратника с представницима локалних племена,
In order to prevent the mixing of the blood of British warriors with representatives of local tribes,
Заправо, то је нешто што је за ветеране у трци мијешање лажи са истином у пружању потенцијалних информатора о тркама
In fact, it's something of a game for veterans of the race to mix lies with truth in giving potential racers information on the race
Лука је поставила терен за мијешање далекосежних култура из Африке,
The port set the stage for the mingling of farflung cultures from Africa,
Најлакши начин за припрему пјенушаве сангрије је мијешање вина не с водом,
The easiest way to prepare sparkling sangria is to mix the wine not with water,
Резултате: 89, Време: 0.0563

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески