INTERFERENCE - превод на Српском

• mešanje
• uplitanje
• ometanje
• umešanost
• interferencija
• smetnje
• уплитања
• интерференције
• ometanja
• интервенције
• uticaja
• мијешања
• мешање
• mešanja
• мешања
• сметње
• сметњи
• smetnji
• uplitanja
• уплитање
• интерференција
• ометање
• ометања
• interferencije
• интервенција
• утицаја
• umešanosti
• мијешање
• интервенцију
• intervencije
• утицај

Примери коришћења Interference на Енглеском и њихови преводи на Српски

Calculations of system interference and frequency planning.
Прорачун интерференције у систему и фреквенцијско планирање.

That's not interference in elections?
Ovo nije mešanje u izbore?

Something's causing interference.
Nešto uzrokuje smetnje.

We've lost coms- electrical interference.
Izgubili smo vezu, nekakva električna ometanja.

There was no police interference.
Није било интервенције полиције.

government interference.
нпр. уплитања власти.

Even Russian interference in U.S. domestic affairs is nothing new.
Čak ni rusko mešanje u unutrašnje stvari SAD nije ništa novo.

Five years old and mostly static and interference.
Pet godina stari uglavnom statika i smetnje.

Moscow denies any interference.
Moskva negira bilo kakvu umešanost.

Protection against harmful interference in a residential installation.
Razumnu zaštitu protiv štetnog ometanja u rezidencionoj instalaciji.

Color can also be caused by dispersion, interference of light and fluorescence.
Боја може бити узрокован дисперзије, интерференције светлости и флуоресценције.

Accompanied by local interference.
У комбинацији са локалним интервенције.

Then click from the display interference Wep Cracking.
Затим кликните на дисплеју уплитања Веп прслине.

We are used to American interference, we live with it.
Навикли смо на мешање Америке, живимо са тим.

Alleged Interference in Elections.
Navodno mešanje u izbore.

That's because there was signal interference.
To je bilo zato što su bile smetnje u signalu.

Gabriel Lippmann, France, for his method of reproducing colours photographically based on the phenomenon of interference.
Габријел Липман Француска„ за методу фотографског репродуковања боја засновану на појави интерференције”.

Moscow has denied any interference.
Moskva je porekla bilo kakvu umešanost.

There was only proof of obstruction and interference with the investigation.
Naprotiv, bilo je samo opstrukcije i ometanja istrage.

Such people must consult specialists for medical interference.
Неки пацијенти морају да се консултују стручњаци за медицинске интервенције.