INTERFERENCE in Polish translation

• ingerowanie
• zakłócenia
• ingerencji
• interferencji
• interwencji
• wpływu
• przeszkód
• interferencyjnych
• przeszkadzanie
• wtrącanie się
• zakłócające

Examples of using Interference in English and their translations into Polish

One method of phase-to-phase interference adopts the automatic compensation method.
Jedną z metod interferencji międzyfazowej jest metoda automatycznej kompensacji.

Interference from charged particles.
Zakłócenia od naładowanych cząstek.

This corresponds to an observable shift of the interference fringes on the observation plane.
Odpowiada to obserwowanemu przesunięciu prążków interferencyjnych na płaszczyźnie obserwacyjnej.

In theory, market forces would in time produce the most efficient outcome without interference.
Teoretycznie siły rynkowe z czasem wytworzą najbardziej racjonalne rozwiązanie bez konieczności interwencji.

But outside interference is a possibility.
Ale nie wykluczamy ingerencji zewnętrznej.

Illegal data interference.
Nielegalne ingerowanie w dane.

Interference with a police officer during performance of duty is.
Przeszkadzanie w wykonywaniu policyjnych obowiązków, jest.

But here we are… To finish my experiment without interference.
Dokończyć eksperyment bez przeszkód, ale oto jesteśmy tu.

No idea. Interference, happens from time to time.
Nie mam pojęcia. Zakłócenia, czasem się zdarza.

This effect is known as interference.
Zjawisko to określane jest terminem interferencji.

You're installing the interference units.
Pan zajmie się instalacją urządzeń interferencyjnych.

Swann would defeat Gargano the next night after interference from Page.
Swann pokonał Gargano dzień później po interwencji ze strony Page'a.

No interference from you.
Bez twojej ingerencji.

Interference with marital relations.
Wtrącanie się w małżeńskie relacje.

Illegal system interference.
Nielegalne ingerowanie w system.

Interference in an FBI investigation is a felony.
Przeszkadzanie w śledztwie FBI to przestępstwo.

Interference generated by radiation from a subterranean power source.
Zakłócenia generowane przez promieniowanie/z podziemnego źródła energii.

Remember, zero interference.
Pamiętajcie zero przeszkód.

Radar station detected an abrupt change in radio interference.
Stacja Radaru dostrzegała nagłego zmiana w interferencji radia.

Explanation of more complex shapes is possible through the effects of resonance and interference.
Wyjaśnienie złożonych kształtach jest możliwe za pomocą rezonansu i efektów interferencyjnych.