Examples of using Interference in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Symmetrical lines, individually shielded for optimal protection against hum and interference.
Linee simmetriche, protezione schermata, ottimale contro ronzio e Interferenze.Something's causing interference. Nothing.- No.
Qualcosa sta causando un'interferenza. Niente. No.Interference? Caused by what?
Un'interferenza? Causata da cosa?Interference rate, 160%. Multidimensional Attack!
Attacco Multidimensionale! Tasso d'interferenza: 160 percento!It sounded like interference, but it was actually a signal.
Sembrava un'interferenza, ma in realta' era un segnale.There must be some interference, someone said:"What do you care how she is.
Dev'esserci un'interferenza, qualcuno ha detto:''Che te ne frega come sta.Interference on the speakers.
Un'interferenza agli altoparlanti.Patent interference claim? Yes. Hi.
Reclamo per interferenza brevettuale.- Ciao.Spiritual interference in personal life is not possible.”.
L'ingerenza spirituale nella vita personale non è possibile".Foreign interference in Tunisia's domestic affairs is not mentioned in the media reports.
L'ingerenza straniera negli affari interni della Tunisia non è menzionata nei report dei media.It is always necessary to identify sources of interference and to find remedial measures.
È sempre necessario individuare le fonti d'interferenza e di trovare misure correttive.Max. interference current through transformer 3 A With transformer(1000:1).
Corrente di disturbo massima attraverso il trasformatore 3:00 AM Con trasformatore(1000:1).Through the process of interference electrocolouring you can obtain customized colors.
Con il procedimento di Elettrocolorazione ad Interferenza si possono addirittura ottenere delle colorazioni personalizzate.Ii Does the interference pursue a legitimate aim?
Ii L'ingerenza persegue uno scopo legittimo?Wi-Fi technology is highly dependent on network interference and congestion.
La tecnologia Wi-Fi dipende molto dalle interferenze e congestioni di rete.Flossgraben meant a very systematic and well-considered interference into the natural water regime.
Quest'opera rappresentò un intervento altamente significativo e ponderato nel regime idrico naturale.Interference colouring(preliminary treatment in sulphuric acid solution+ electrolytic colouring).
Colorazione per interferenza(trattamento preliminare in soluzione di acido solforico+ colorazione elettrolitica).Such serious interference with the physical processes….
Un'interferenza così grave nei processi fisiologici….Electromagnetic interference protection increases reliability
La protezione dalle interferenze elettromagnetiche aumenta l'affidabilitàAn interference fit between the implant
Un'interferenza inserita tra l'impianto
